|
|
77.
|
|
|
Choose the Download Folder
|
|
|
|
|
Choisir le dossier de téléchargement
|
|
Translated by
Gabriel U.
|
|
Reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../data/ui/prefs_tab_general.ui.h:3
|
|
|
78.
|
|
|
Choose the Folder to be Observed
|
|
|
|
|
Choisir le dossier à observé
|
|
Translated and reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../data/ui/prefs_tab_general.ui.h:4
|
|
|
79.
|
|
|
KB/s
|
|
|
|
|
KB/s
|
|
Translated by
Stéphane Maniaci
|
|
|
|
Located in
../data/ui/prefs_tab_general.ui.h:5
|
|
|
80.
|
|
|
_Automatically add NZB files from:
|
|
|
|
|
Ajouter _automatiquement des fichiers NZB depuis :
|
|
Translated and reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../data/ui/prefs_tab_general.ui.h:6
|
|
|
81.
|
|
|
_Download folder:
|
|
|
|
|
Dossier des _téléchargements[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../data/ui/prefs_tab_general.ui.h:7
|
|
|
82.
|
|
|
_Limit download speed:
|
|
|
|
|
_Limiter la vitesse de téléchargement :
|
|
Translated and reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../data/ui/prefs_tab_general.ui.h:8
|
|
|
83.
|
|
|
<b>SABnzbd</b>
|
|
|
|
|
<b>SABnzbd</b>
|
|
Translated by
Gabriel U.
|
|
Reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../data/ui/session_selection_local_sabnzbd_pane.ui.h:1
|
|
|
84.
|
|
|
Select SABnzbd Executable
|
|
|
|
|
Sélectionner l'exécutable SABnzbd
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Maniaci
|
|
|
|
Located in
../data/ui/session_selection_local_sabnzbd_pane.ui.h:2
|
|
|
85.
|
|
|
The program required for downloading is not installed.
|
|
|
|
|
Le programme requis pour le téléchargement n'est pas installé.
|
|
Translated by
Gabriel U.
|
|
Reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../data/ui/session_selection_local_sabnzbd_pane_quick_install.ui.h:1
|
|
|
86.
|
|
|
_Install...
|
|
|
|
|
_Installer...
|
|
Translated and reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../data/ui/session_selection_local_sabnzbd_pane_quick_install.ui.h:2
../lottanzb/gui/sessions/local/sabnzbd_pane.py:384
|
