|
70.
|
|
|
_Host:
|
|
|
|
_Hôte:
|
|
Translated and reviewed by
Gabriel U.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/session_selection_remote.ui.h:4
|
|
71.
|
|
|
_Port:
|
|
|
|
_Port :
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Maniaci
|
|
|
|
Located in
../data/ui/session_selection_remote.ui.h:5
../data/ui/prefs_tab_remote_access.ui.h:4
../data/ui/server_editor_pane.ui.h:8
|
|
72.
|
|
|
_Username:
|
|
|
|
_Identifiant :
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Maniaci
|
|
|
|
Located in
../data/ui/session_selection_remote.ui.h:6
../data/ui/prefs_tab_remote_access.ui.h:6
../data/ui/server_editor_pane.ui.h:9
|
|
73.
|
|
|
Configuration directory %s created.
|
|
|
|
Répertoire de configuration %s créé.
|
|
Translated by
Gabriel U.
|
|
Reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../lottanzb/config/roots.py:255
|
|
74.
|
|
|
Configuration file %s saved.
|
|
|
|
Fichier de configuration %s sauvegardé.
|
|
Translated by
Gabriel U.
|
|
Reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../lottanzb/config/roots.py:265
|
|
75.
|
|
|
<b>After Downloading</b>
|
|
|
|
<b>Après le téléchargement</b>
|
|
Translated by
Gabriel U.
|
|
Reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../data/ui/prefs_tab_general.ui.h:1
|
|
76.
|
|
|
<b>Downloading</b>
|
|
|
|
<b>Téléchargement</b>
|
|
Translated and reviewed by
Gabriel U.
|
|
|
|
Located in
../data/ui/prefs_tab_general.ui.h:2
|
|
77.
|
|
|
Choose the Download Folder
|
|
|
|
Choisir le dossier de téléchargement
|
|
Translated by
Gabriel U.
|
|
Reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../data/ui/prefs_tab_general.ui.h:3
|
|
78.
|
|
|
Choose the Folder to be Observed
|
|
|
|
Choisir le dossier à observé
|
|
Translated and reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../data/ui/prefs_tab_general.ui.h:4
|
|
79.
|
|
|
KB/s
|
|
|
|
KB/s
|
|
Translated by
Stéphane Maniaci
|
|
|
|
Located in
../data/ui/prefs_tab_general.ui.h:5
|