LottaNZB

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “lottanzb”
  3. French (fr)
245 → 254 of 259 results First • • • Last
245.
Move to _bottom of queue
Déplacer en _fin de file
Translated and reviewed by lann
Located in ../data/ui/download_list.ui.h:3
246.
Remove the selected download
Enlever le téléchargement sélectionné
Translated by Gabriel U.
Reviewed by Arzach
Located in ../data/ui/download_list.ui.h:4
247.
_Open Folder
_Ouvrir le dossier
Translated and reviewed by Gabriel U.
Located in ../data/ui/download_list.ui.h:5
248.
_Pause
_Suspendre
Translated and reviewed by Thibault Févry
Located in ../data/ui/download_list.ui.h:6
249.
_Properties
_Propriétés
Translated and reviewed by Gabriel U.
Located in ../data/ui/download_list.ui.h:7
250.
_Start
_Démarrer
Translated and reviewed by lann
Located in ../data/ui/download_list.ui.h:8
251.
Show LottaNZB
Afficher LottaNZB
Translated and reviewed by Thibault Févry
Located in ../lottanzb/gui/panel_menu.py:93
252.
Force
Forcer
Translated and reviewed by Gabriel U.
Located in ../lottanzb/core/constants.py:36
253.
High
Elevée
Translated and reviewed by Thibault Févry
Located in ../lottanzb/core/constants.py:37
254.
Normal
Normal
Translated and reviewed by Gabriel U.
Located in ../lottanzb/core/constants.py:38
245 → 254 of 259 results First • • • Last

This translation is managed by Stéphane Maniaci, assigned by LottaNZB Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Gauvrit, Antoine Dessaigne, Arzach, Bruno Veilleux, Gabriel U., Genohunter, Jean-Marc, LottaNZB Development Team, Mohegan, Removed by request, Severin H, Stéphane Maniaci, Thibault Févry, bofphile, lann, loquehumaine.