Translations by Alessandro Gasparini
Alessandro Gasparini has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
392. |
Hours
|
|
2010-10-23 |
Ώρες
|
|
393. |
Month
|
|
2010-10-23 |
Μήνας
|
|
394. |
Day of month
|
|
2010-10-23 |
Ημέρα του μήνα
|
|
395. |
Day of week
|
|
2010-10-23 |
Ημέρα της εβδομάδας
|
|
396. |
Max length (s)
|
|
2010-10-23 |
Μέγιστη διάρκεια (s)
|
|
400. |
Simple
|
|
2010-10-23 |
Απλή
|
|
402. |
15 minutes
|
|
2010-10-23 |
15 λεπτά
|
|
403. |
one hour
|
|
2010-10-23 |
μία ώρα
|
|
404. |
5 hours
|
|
2010-10-23 |
5 ώρες
|
|
406. |
Search engine
|
|
2010-10-23 |
Μηχανή Αναζήτησης
|
|
424. |
Templates
|
|
2010-10-23 |
Πρότυπα
|
|
428. |
Attributes
|
|
2010-10-23 |
Ιδιότητες
|
|
444. |
Cut
|
|
2010-10-23 |
Αποκοπή
|
|
445. |
Paste
|
|
2010-10-23 |
Επικόλληση
|
|
450. |
File
|
|
2010-10-23 |
Αρχείο
|
|
459. |
Documents indexing
|
|
2010-10-23 |
Δημιουργία ευρετηρίου εγγράφων
|
|
461. |
TagCloud computation
|
|
2010-10-23 |
Υπολογισμός του TagCloud
|
|
467. |
Please read the installation guide and start the Setup procedure.
|
|
2010-10-23 |
Παρακαλώ διαβάστε τον οδηγό εγκατάστασης και ξεκινήστε την διαδικασία εγκατάστασης συστήματος.
|
|
474. |
Subject
|
|
2010-10-23 |
Θέμα
|
|
475. |
Priority
|
|
2010-10-23 |
Προτεραιότητα
|
|
476. |
Sent
|
|
2010-10-23 |
Απεστάλη
|
|
479. |
Confirmation
|
|
2010-10-23 |
Επιβεβαίωση
|
|
487. |
Close
|
|
2010-10-23 |
Κλείσιμο
|
|
489. |
Load
|
|
2010-10-23 |
Άνοιγμα
|
|
567. |
Field
|
|
2010-10-23 |
Πεδίο
|
|
571. |
Format
|
|
2010-10-23 |
Μορφή
|
|
611. |
Upload
|
|
2010-10-23 |
Αποστολή
|
|
628. |
Continue
|
|
2010-10-23 |
Συνέχεια
|
|
661. |
Details
|
|
2010-10-23 |
Λεπτομέρειες
|
|
680. |
Cancel
|
|
2010-10-23 |
Έξοδος
|
|
684. |
Choose a certificate to sign the file!
|
|
2021-09-22 |
Επιλέξτε ένα πιστοποιητικό για να υπογράψουν το αρχείο!
|
|
764. |
Default
|
|
2010-10-23 |
Προεπιλογή
|
|
782. |
Browse
|
|
2010-10-23 |
Περιήγηση
|
|
849. |
Personal
|
|
2010-10-23 |
Προσωπικά
|
|
957. |
Document
|
|
2010-10-23 |
Έγγραφο
|
|
972. |
amount missing
|
|
2021-09-22 |
λείπει το ποσό
|
|
985. |
Help
|
|
2010-10-23 |
Βοήθεια
|
|
987. |
Bug report
|
|
2010-10-23 |
Αναφορά Bug
|
|
1076. |
decimal separator is: .
|
|
2021-09-22 |
δεκαδικός διαχωριστής είναι: .
|
|
1340. |
Completely delete your browser's cache.
|
|
2021-09-22 |
Διαγράψετε εντελώς το cache του περιηγητή.
|