Translations by Alessandro Gasparini
Alessandro Gasparini has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Login
|
|
| 2010-10-23 |
Σύνδεση
|
|
| 2. |
Password
|
|
| 2021-09-22 |
Συνθηματικό
|
|
| 8. |
Logout
|
|
| 2010-10-23 |
Έξοδος
|
|
| 9. |
Documents
|
|
| 2010-10-23 |
Έγγραφα
|
|
| 12. |
Title
|
|
| 2010-10-23 |
Τίτλος
|
|
| 17. |
Published by
|
|
| 2010-10-23 |
Δημοσίευση από
|
|
| 18. |
Version
|
|
| 2010-10-23 |
Έκδοση
|
|
| 19. |
Size
|
|
| 2010-10-23 |
Μέγεθος
|
|
| 20. |
Last modified
|
|
| 2010-10-23 |
Τελευταία τροποποίηση
|
|
| 21. |
Published on
|
|
| 2010-10-23 |
Δημοσίευση στις
|
|
| 22. |
Created on
|
|
| 2010-10-23 |
Δημιουργήθηκε την
|
|
| 23. |
Created by
|
|
| 2010-10-23 |
Δημιουργήθηκε από
|
|
| 26. |
Tag
|
|
| 2010-10-23 |
Ετικέτα
|
|
| 31. |
Source
|
|
| 2010-10-23 |
Πηγή
|
|
| 34. |
Author
|
|
| 2010-10-23 |
Συγγραφέας
|
|
| 36. |
Object
|
|
| 2010-10-23 |
Οντότητα
|
|
| 37. |
Coverage
|
|
| 2010-10-23 |
Ασφάλιση
|
|
| 40. |
Template
|
|
| 2010-10-23 |
Πρότυπο
|
|
| 41. |
Save
|
|
| 2010-10-23 |
Αποθήκευση
|
|
| 45. |
Event
|
|
| 2010-10-23 |
Γεγονός
|
|
| 46. |
Versions
|
|
| 2010-10-23 |
Εκδόσεις
|
|
| 48. |
Comment
|
|
| 2010-10-23 |
Σχόλιο
|
|
| 49. |
Compare
|
|
| 2010-10-23 |
Σύγκριση
|
|
| 50. |
Version date
|
|
| 2010-10-23 |
Ημερομηνία έκδοσης
|
|
| 51. |
Folder
|
|
| 2010-10-23 |
Κατάλογος
|
|
| 53. |
History
|
|
| 2010-10-23 |
Ιστορικό
|
|
| 58. |
Recipients
|
|
| 2010-10-23 |
Παραλήπτες
|
|
| 62. |
Send
|
|
| 2010-10-23 |
Αποστολή
|
|
| 66. |
Info
|
|
| 2010-10-23 |
Πληροφορίες
|
|
| 67. |
Direction
|
|
| 2010-10-23 |
Κατεύθυνση
|
|
| 68. |
Links
|
|
| 2010-10-23 |
Σύνδεσμοι
|
|
| 72. |
Last post
|
|
| 2010-10-23 |
Τελευταία καταχώριση
|
|
| 74. |
Discussions
|
|
| 2010-10-23 |
Συζητήσεις
|
|
| 78. |
By
|
|
| 2010-10-23 |
Από
|
|
| 79. |
Back
|
|
| 2010-10-23 |
Πίσω
|
|
| 82. |
Make immutable
|
|
| 2010-10-23 |
Μετατροπή σε αμετάβλητο
|
|
| 90. |
Locked
|
|
| 2010-10-23 |
Κλειδωμένο
|
|
| 106. |
Similar documents
|
|
| 2010-10-23 |
Παρεμφερή έγγραφα
|
|
| 110. |
Description
|
|
| 2010-10-23 |
Περιγραφή
|
|
| 111. |
Security
|
|
| 2010-10-23 |
Ασφάλεια
|
|
| 113. |
Read
|
|
| 2010-10-23 |
Ανάγνωση
|
|
| 114. |
Write
|
|
| 2010-10-23 |
Εγγραφή
|
|
| 115. |
Add Folder
|
|
| 2010-10-23 |
Προσθήκη φακέλου
|
|
| 117. |
Rename
|
|
| 2010-10-23 |
Μετονομασία
|
|
| 120. |
Sign
|
|
| 2010-10-23 |
Υπογραφή
|
|
| 121. |
Archive
|
|
| 2010-10-23 |
Αρχείο
|
|
| 127. |
Add
|
|
| 2010-10-23 |
Προσθήκη
|
|
| 128. |
Group
|
|
| 2010-10-23 |
Ομάδα
|
|
| 130. |
Next
|
|
| 2010-10-23 |
Επόμενο
|
|
| 134. |
Port
|
|
| 2010-10-23 |
Πόρτα
|
|
