Translations by Arief Setiadi Wibowo
Arief Setiadi Wibowo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
185. |
Severity
|
|
2021-09-29 |
Severitas
|
|
189. |
Select a search Hit
|
|
2021-09-29 |
Pilih di ketikan pencarian
|
|
194. |
Duplicated element
|
|
2021-05-24 |
Elemen terduplikasi
|
|
195. |
Use alphanumeric chars only and the '-'
|
|
2021-05-24 |
Gunakan hanya karakter alfanumerik dan '-'
|
|
196. |
Full-text
|
|
2021-09-29 |
Text Penuh
|
|
197. |
Parametric
|
|
2021-05-24 |
Parameter
|
|
200. |
Display
|
|
2021-05-24 |
Tampilan
|
|
205. |
Document restored into the current folder
|
|
2021-09-29 |
Dokumen dipulihkan pada berkas terkini
|
|
2021-05-24 |
Dokumen dipulihkan pada folder terkini
|
|
206. |
Restored document {0}
|
|
2021-05-24 |
Dokumen terpulihkan {0}
|
|
207. |
Restore
|
|
2021-05-24 |
Pulihkan
|
|
208. |
Bookmark
|
|
2021-09-29 |
Penanda buku
|
|
209. |
Add bookmark
|
|
2021-09-29 |
Tambah penanda buku
|
|
210. |
Bookmarks
|
|
2021-09-29 |
Penanda buku
|
|
211. |
Filter
|
|
2021-05-24 |
Penyaring
|
|
212. |
Administration
|
|
2021-05-24 |
Administrasi
|
|
217. |
Email
|
|
2021-09-29 |
Surel
|
|
222. |
Password expires
|
|
2021-09-29 |
Kata sandi kadaluwarsa
|
|
227. |
State
|
|
2021-09-29 |
Provinsi
|
|
228. |
Enabled
|
|
2021-05-24 |
Diaktifkan
|
|
231. |
Inherit policies from group
|
|
2021-05-24 |
Mewarisi kebijakan dari grup
|
|
233. |
New password not notified to the user
|
|
2021-05-24 |
Kata sandi baru tidak diberitahukan kepada pengguna
|
|
238. |
On user creation
|
|
2021-09-29 |
Pada kreasi pengguna
|
|
240. |
Settings correctly saved.
|
|
2021-05-24 |
Pengaturan disimpan dengan benar.
|
|
242. |
External Authentication
|
|
2021-05-24 |
Otentikasi Eksternal
|
|
248. |
Realm
|
|
2021-05-24 |
Realm
|
|
251. |
User identifier attr.
|
|
2021-09-29 |
Tanda pengenal atribut.
|
|
252. |
Group identifier attr.
|
|
2021-09-29 |
Grup pengenal atribut.
|
|
253. |
Logon attribute
|
|
2021-09-29 |
Masuk atribut
|
|
254. |
Auth. pattern
|
|
2021-09-29 |
Pola otentik
|
|
257. |
Users base node
|
|
2021-09-29 |
Simpul basis pengguna
|
|
258. |
Groups base node
|
|
2021-09-29 |
Simpul basis grup
|
|
264. |
Client Tools
|
|
2021-09-29 |
Perangkat klien
|
|
265. |
Web Service
|
|
2021-09-29 |
Layanan jejaring
|
|
266. |
WebDAV
|
|
2021-09-29 |
JejaringDAV
|
|
268. |
Descriptor
|
|
2021-09-29 |
Deskriptor
|
|
280. |
Log
|
|
2021-09-29 |
Catatan
|
|
284. |
Last renew
|
|
2021-09-29 |
Pembaruan terakhir
|
|
289. |
Checkout documents ({0})
|
|
2021-09-29 |
Periksa document ({0})
|
|
291. |
Last changed documents ({0})
|
|
2021-05-24 |
Dokumen terakhir diubah ({0})
|
|
292. |
Last uploaded documents ({0})
|
|
2021-05-24 |
Dokumen terakhir diunggah ({0})
|
|
294. |
Dashboard
|
|
2021-05-24 |
Dasbor
|
|
297. |
Full-text Index
|
|
2021-09-29 |
Pencarian Teks Lengkap
|
|
298. |
Not indexed
|
|
2021-09-29 |
Tidak terindeks
|
|
304. |
Till
|
|
2021-09-29 |
Sampai
|
|
305. |
Display max
|
|
2021-09-29 |
Tampilan maksimal
|
|
309. |
Document metadata have been changed
|
|
2021-05-24 |
Metadata dokumen telah diubah
|
|
311. |
The document has been checked in
|
|
2021-09-29 |
Dokumen telah didaftarkan
|
|
313. |
The document has been checked out
|
|
2021-09-29 |
Dokumen telah diperiksa
|
|
315. |
The document has been downloaded
|
|
2021-09-29 |
Dokumen telah diunduh
|