Translations by Brian Wenzky
Brian Wenzky has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 298. |
Not indexed
|
|
| 2012-07-30 |
No indexado
|
|
| 300. |
With Documents
|
|
| 2012-07-30 |
Con documentos
|
|
| 305. |
Display max
|
|
| 2012-07-30 |
Exibición máxima
|
|
| 306. |
Reset
|
|
| 2012-07-30 |
Reinicializar
|
|
| 346. |
Workflow document appended
|
|
| 2012-07-30 |
Documento añadido al flujo de trabajo
|
|
| 347. |
Workflow task resumed
|
|
| 2012-07-30 |
Tarea del flujo de trabajo recomienzada
|
|
| 359. |
User logged out
|
|
| 2012-07-30 |
El usuario cerró la sesión
|
|
| 369. |
Last Start
|
|
| 2012-07-30 |
Último inicio
|
|
| 370. |
Next Start
|
|
| 2012-07-30 |
Inicio Siguiente
|
|
| 371. |
Scheduling
|
|
| 2012-07-30 |
Planificación
|
|
| 372. |
Progress
|
|
| 2012-07-30 |
Progreso
|
|
| 375. |
running
|
|
| 2012-07-30 |
ejecutando
|
|
| 377. |
Refresh each
|
|
| 2012-07-30 |
Refresque cada uno
|
|
| 378. |
Scheduled tasks
|
|
| 2012-07-30 |
Tareas programadas
|
|
| 379. |
Tag Cloud
|
|
| 2012-07-30 |
Nube de Etiquetas
|
|
| 393. |
Initial delay
|
|
| 2012-07-30 |
Demora inicial
|
|
| 394. |
Repeat interval
|
|
| 2012-07-30 |
Intervalo de repetición
|
|
| 400. |
Search and Indexing
|
|
| 2012-07-30 |
Búsqueda e indice
|
|
| 403. |
Indexing queue
|
|
| 2012-07-30 |
Cola de indexación
|
|
| 404. |
Installed languages
|
|
| 2012-07-30 |
Idiomas instalados
|
|
| 405. |
Entries count
|
|
| 2012-07-30 |
Número de entradas
|
|
| 406. |
Reschedule all for indexing
|
|
| 2012-07-30 |
Marcar todo para la indexación
|
|
| 407. |
Include patterns
|
|
| 2012-07-30 |
Patrones de inclusión
|
|
| 408. |
Exclude patterns
|
|
| 2012-07-30 |
Patrones de exclusión
|
|
| 409. |
Extension
|
|
| 2012-07-30 |
Extensión
|
|
| 416. |
Mark unindexable
|
|
| 2012-07-10 |
Marcar como no indexable
|
|
| 417. |
Mark indexable
|
|
| 2012-07-10 |
Marcar como indexable
|
|
| 418. |
Document metadata
|
|
| 2020-02-06 |
Metadatos del documento
|
|
| 2012-07-30 |
Meta datos del documento
|
|
| 420. |
Select a template
|
|
| 2012-07-30 |
Seleccione una plantilla
|
|
| 421. |
Shown <b>{0}</b> templates
|
|
| 2012-07-30 |
Muestra <b>{0}</b> plantillas
|
|
| 422. |
Add template
|
|
| 2012-07-30 |
Agregar plantilla
|
|
| 426. |
String
|
|
| 2012-07-30 |
Cadena de texto
|
|
| 430. |
Invalid or expired session
|
|
| 2012-07-30 |
Sesión inválida o caducada
|
|
| 431. |
No Records
|
|
| 2012-07-30 |
No hay registros
|
|
| 433. |
Field is required
|
|
| 2012-07-30 |
El campo es requerido
|
|
| 434. |
Must be a whole number.
|
|
| 2012-07-30 |
Obligado a número entero
|
|
| 435. |
Must be at least {0} and no more than {1}
|
|
| 2012-07-30 |
Tiene que ser al menos {0} y no más que {1}
|
|
| 441. |
Paste as alias
|
|
| 2012-07-30 |
Pegar como alias
|
|
| 442. |
Count
|
|
| 2012-07-30 |
Número
|
|
| 444. |
Apply Rights
|
|
| 2012-07-30 |
Aplicar derechos
|
|
| 445. |
File
|
|
| 2012-07-30 |
Fichero
|
|
| 450. |
Database Cleaner
|
|
| 2015-04-16 |
Limpiador de la Base de Datos
|
|
| 451. |
Email Download
|
|
| 2012-07-30 |
Descargador de E-mail
|
|
| 454. |
Documents indexing
|
|
| 2012-07-30 |
Indexación de Documentos
|
|
| 465. |
Documents checked out
|
|
| 2012-07-30 |
Documentos actualizados
|
|
| 466. |
Documents checked in
|
|
| 2012-07-30 |
Documentos actualizados dentro
|
|
| 472. |
Send message
|
|
| 2012-07-30 |
Enviar mensaje
|
|
| 473. |
Select a Message
|
|
| 2012-07-30 | ||
| 476. |
medium
|
|
| 2012-07-30 |
mediano
|
|
