Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
3039 of 534 results
30.
%(attendees)d people from %(locos)d LoCos and %(countries)d countries are participating in this event!
%(attendees)d uloj el %(locos)d LoKoj kaj %(countries)d landoj partoprenos al ĉi tiu evento!
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in events/models.py:82
31.
teams planning this event.
(no translation yet)
Located in events/models.py:92
32.
Teams Participating
Partoprenantaj skipoj
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in events/models.py:92 meetings/models.py:82
33.
Event Contact
(no translation yet)
Located in events/models.py:93
34.
Contact person for this event.
(no translation yet)
Located in events/models.py:93
35.
this team event is part of the selected global event
(no translation yet)
Located in events/models.py:94
36.
Related Global Event
(no translation yet)
Located in events/models.py:94
37.
Venue for the Event
(no translation yet)
Located in events/models.py:95
38.
Event Venue
(no translation yet)
Located in events/models.py:95
39.
Channel for the Event hosted on the freenode IRC network. Ex. #ubuntu-us-fl
(no translation yet)
Located in events/models.py:96
3039 of 534 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Moroni.