Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
521530 of 534 results
521.
AOL IM Nick
Nomatu de AOL IM
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in userprofiles/models.py:35
522.
XMPP IM Nick
Nomatu de XMPP IM
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in userprofiles/models.py:36
523.
Please use a descriptive name for the venue.
Usa un nome descriptivu pal llocal
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in venues/forms.py:13
524.
Name of the Venue
Nome del llocal
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in venues/models.py:26
525.
Continent
(no translation yet)
Located in venues/models.py:27
526.
Country
País
Translated and reviewed by ivarela
Located in venues/models.py:28
527.
City Name
Nome de la ciudá
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in venues/models.py:30
528.
Address with Street and Number
Señes con cai y númberu
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in venues/models.py:31
529.
Longitude in Degrees East
Llonxitú en graos Este
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in venues/models.py:32
530.
Latitude in Degrees North
Llatitú en graos Norte
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in venues/models.py:33
521530 of 534 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xuacu Saturio, ivarela.