|
|
21.
|
|
|
%(attendees)d people from %(locos)d LoCos and %(countries)d countries are participating in this event!
|
|
|
|
|
%(attendees)d Personen aus %(locos)d LoCos und %(countries)d Ländern nehmen an dieser Veranstaltung teil!
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
events/models.py:81
|
|
|
22.
|
|
|
teams of this event.
|
|
|
|
|
Teams für diese Veranstaltung
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
events/models.py:124
|
|
|
23.
|
|
|
Teams Participating
|
|
|
|
|
Teilnehmende Teams
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
events/models.py:124
|
|
|
24.
|
|
|
this team event is part of the selected global event
|
|
|
|
|
Diese Team-Veranstaltung ist ein Teil der ausgewählten globalen Veranstaltung
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
events/models.py:125
|
|
|
25.
|
|
|
Related Global Event
|
|
|
|
|
Entsprechende weltweite Veranstaltung
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
events/models.py:125
|
|
|
26.
|
|
|
Venue for the Event
|
|
|
|
|
Ort der Veranstaltung
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
events/models.py:126
|
|
|
27.
|
|
|
Event Venue
|
|
|
|
|
Veranstaltungsort
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
events/models.py:126
|
|
|
28.
|
|
|
Channel for the Event hosted on the freenode IRC network. Ex. #ubuntu-us-fl
|
|
|
|
|
Kanal für das Event, der im freenode-IRC-Netzwerk betrieben wird. Z.B. #ubuntu-us-fl
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
events/models.py:127
|
|
|
29.
|
|
|
Event Channel
|
|
|
|
|
Veranstaltungskanal
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
events/models.py:127
|
|
|
30.
|
|
|
Registration URL
|
|
|
|
|
Registrierungs-URL
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
events/models.py:128
|
