LiVES

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series trunk
  2. Template “lives”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
681 → 690 of 2906 results First • • • Last
681.
Moving the downloaded clip to
%s
will bring free disk space in %s
below the %s level of %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/callbacks.c:1207
682.
Failed to move %s to %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/callbacks.c:1243
683.

LiVES was unable to download the clip.
Please check the clip URL and make sure you have
the latest youtube-dl installed.
(Note: try right-clicking on the clip itself to copy its address)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/callbacks.c:1261
684.
Layouts were removed for set %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/callbacks.c:1424
685.
This file
文件
Translated by salsaman
Located in src/callbacks.c:1458
686.
,
- including the current layout -
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
，
- 包括当前的布局 -
Translated by salsaman
Located in src/callbacks.c:1460
687.

%s
is used in some multitrack layouts%s.

Really close it ?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

%s
正在被多轨布局%s使用。

确实要关闭吗？
Translated by salsaman
Located in src/callbacks.c:1462
688.

%s
is used in the current layout.

Really close it ?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

%s
正在被当前布局使用。

确实要关闭吗？
Translated by salsaman
Located in src/callbacks.c:1464
689.
Removing set %s since it is now empty...
(no translation yet)
Located in src/callbacks.c:1519
690.

Invalid project file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

无效的项目文件。
Translated by salsaman
Located in src/callbacks.c:1559
681 → 690 of 2906 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Guybrush88, Liu Hui, Revolution1, Timothy Gu, Wylmer Wang, salsaman, 玉堂白鹤.