LiVES

Browsing Serbian translation

  1. Series trunk
  2. Template “lives”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
2421 → 2430 of 2905 results First • • • Last
2422.
Single click on an effect
to select it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:18605
2423.
Double click on an effect
to edit it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:18606
2424.
Right click on an effect
for context menu.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:18607
2425.


Effects are applied in order from top to bottom.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:18608
2426.
Effect order can be changed at
FILTER MAPS
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:18610
2427.
You can select an effect,
then use the INSERT BEFORE
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:18617
2428.
or INSERT AFTER buttons to move it.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:18618
2429.
Click on another effect,
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:18914 src/multitrack.c:18927
2430.
and the selected one
will be inserted
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:18915 src/multitrack.c:18928
2431.
after it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:18916
2421 → 2430 of 2905 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Serbian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.