Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
24112420 of 2905 results
2412.
Pause (p)
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:17219
2413.
Press 'm' during playback
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:17370
2414.
to make a mark on the timeline
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:17371
2415.
Press 't' during playback
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:17375
2416.
to toggle timecode overlay
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:17376
2417.
Inserted audio %.4f to %.4f from clip %s into backing audio from time %s to time %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:17760
2418.
Inserted frames %d to %d from clip %s into track %s from time %s to time %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:18041
2419.
Time region %.3f to %.3f
selected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:18587
2420.
select one or more tracks
to create a region.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:18591
2421.
Double click on timeline
to deselect time region.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:18598
24112420 of 2905 results

This translation is managed by Launchpad Serbian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.