LiVES

Browsing Serbian translation

  1. Series trunk
  2. Template “lives”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
2401 → 2410 of 2905 results First • • • Last
2402.
tracks %s and %s
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:15749 src/multitrack.c:15898 src/multitrack.c:19535
2403.
selected tracks
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:15756 src/multitrack.c:15905 src/multitrack.c:19545
2404.
Added %s %s to %s from time %s to time %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:15764
2405.
Added effect %s to track %s from time %s to time %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:15818
2406.
Deleted %s %s from %s from time %s to time %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:15919
2407.
rendered %d frames to new clip.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:16248
2408.
Cleaning up...
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:16338
2409.
Deleted frames from time %s to time %s on track %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:16777
2410.
Deleted audio from time %s to time %s on track %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:16779
2411.
_Pause
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:17218
2401 → 2410 of 2905 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Serbian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.