LiVES

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “lives”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
468 → 477 of 2906 results First • • • Last
468.
freeze frame (background clip only)
(no translation yet)
Located in src/interface.c:4764
469.
audio lock ON: lock audio to the current foreground clip;
ignore video clip switches and rate / direction changes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/interface.c:4766
470.
audio lock OFF; audio follows the foreground video clip
(unless overridden in Preferences)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/interface.c:4767
471.
nervous mode
(no translation yet)
Located in src/interface.c:4768
472.
ctrl-page-up
(no translation yet)
Located in src/interface.c:4769 src/interface.c:4833
473.
previous clip
(no translation yet)
Located in src/interface.c:4769
474.
ctrl-page-down
(no translation yet)
Located in src/interface.c:4770 src/interface.c:4834
475.
next clip
(no translation yet)
Located in src/interface.c:4770
476.
ctrl-1
(no translation yet)
Located in src/interface.c:4772
477.
toggle real-time effect 1
(no translation yet)
Located in src/interface.c:4772
468 → 477 of 2906 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Litvinov, Alexey Ivanov, Eugene Roskin, Georgiy, Guybrush88, Sergey Sedov, salsaman, ☠Jay ZDLin☠.