Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
28912900 of 2906 results
2891.
Your version of mplayer/ffmpeg may be broken.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in /usr/bin/smogrify:0
2892.
This does not appear to be a valid video or image file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in /usr/bin/smogrify:0
2893.
This does not appear to be a valid video or image file
Nie wydaje się ważny plik wideo lub obrazu
Translated by salsaman
Located in /usr/bin/smogrify:0
2894.
Error creating new backup.
Błąd podczas tworzenia nowej kopii zapasowej.
Translated by salsaman
Located in /usr/bin/smogrify:0
2895.
This does not appear to be a valid backup file
Nie wydaje się ważny plik kopii zapasowej
Translated by salsaman
Located in /usr/bin/smogrify:0
2896.
LiVES was not able to open the file
LiVES nie był w stanie otworzyć pliku
Translated by salsaman
Located in /usr/bin/smogrify:0
2897.
LiVES audio error.
(no translation yet)
Located in /usr/bin/smogrify:0
2898.
Unknown error
(no translation yet)
Located in /usr/bin/smogrify:0
2899.
The requested URL
(no translation yet)
Located in /usr/bin/smogrify:0
2900.
could not be opened with the desired format.
(no translation yet)
Located in /usr/bin/smogrify:0
28912900 of 2906 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Guybrush88, Marcin Borowczyk, risto, salsaman.