LiVES

Browsing Galician translation

  1. Series trunk
  2. Template “lives”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Galician guidelines.
101 → 110 of 2906 results First • • • Last
101.
[tab][tab][tab][tab][tab](intended to allow correction of erroneous values within the app; <= 0 disables checks)
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:3363
102.
-set <setname>[tab][tab][tab]: autoload clip set <setname>
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:3365
103.
-noset[tab][tab][tab][tab]: do not reload any clip set on startup (overrides -set)
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:3366
104.
-layout <layout_name>[tab][tab]: autoload multitrack layout <layout_name> (if successful, overrides -startup-ce)
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:3367
105.
-nolayout[tab][tab][tab]: do not reload any multitrack layout on startup (overrides -layout)
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:3369
106.
-norecover[tab][tab][tab]: force non-loading of crash recovery files (overrides -recover / -autorecover)
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:3370
107.
-recover | -autorecover[tab][tab]: force reloading of any crash recovery files (may override -noset and -nolayout)
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:3372
108.
-nogui[tab][tab][tab][tab]: do not show the gui (still shows the play window when active)
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:3373
109.
-nosplash[tab][tab][tab]: do not show the splash window
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:3374
110.
-noplaywin[tab][tab][tab]: do not show the play window (still shows the internal player; intended for remote streaming)
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:3376
101 → 110 of 2906 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Galician Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Guybrush88, Miguel Anxo Bouzada, nitrofurano, salsaman.