Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
24302439 of 2906 results
2430.
and the selected one
will be inserted
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:18915 src/multitrack.c:18928
2431.
after it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
po.
Translated by salsaman
Located in src/multitrack.c:18916
2432.
before it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
před tím.
Translated by salsaman
Located in src/multitrack.c:18929
2433.
Removed parameter values for effect %s at time %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:19301
2434.
Set parameter values for %s %s on %s at time %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:19554
2435.
Saving layout
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:20154
2436.
Saved layout to %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Rozvržení uloženo do %s
Translated by salsaman
Located in src/multitrack.c:20182
2437.
clips and frames
klipy a snímky
Translated by salsaman
Located in src/multitrack.c:21589
2438.
clips
clipy
Translated by salsaman
Located in src/multitrack.c:21592
2439.
frames
snímky
Translated by salsaman
Located in src/multitrack.c:21594
24302439 of 2906 results

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Svoboda, Pavel Borecki, milzou, salsaman.