|
|
2887.
|
|
|
bad trashdir $ARGV[3]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/usr/bin/smogrify:0
|
|
|
2888.
|
|
|
$file
|
|
|
|
|
$file
|
|
Translated by
salsaman
|
|
|
|
Located in
/usr/bin/smogrify:0
|
|
|
2889.
|
|
|
could not be found
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/usr/bin/smogrify:0
|
|
|
2890.
|
|
|
LiVES was unable to open it.
|
|
|
|
|
LiVES není schopen toto otevřít.
|
|
Translated by
salsaman
|
|
|
|
Located in
/usr/bin/smogrify:0
|
|
|
2891.
|
|
|
Your version of mplayer/ffmpeg may be broken.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/usr/bin/smogrify:0
|
|
|
2892.
|
|
|
This does not appear to be a valid video or image file 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/usr/bin/smogrify:0
|
|
|
2893.
|
|
|
This does not appear to be a valid video or image file
|
|
|
|
|
Nevypadá to na platné video, nebo obrázek.
|
|
Translated by
salsaman
|
|
|
|
Located in
/usr/bin/smogrify:0
|
|
|
2894.
|
|
|
Error creating new backup.
|
|
|
|
|
Chyba při tvorbě nové zálohy.
|
|
Translated by
salsaman
|
|
|
|
Located in
/usr/bin/smogrify:0
|
|
|
2895.
|
|
|
This does not appear to be a valid backup file
|
|
|
|
|
Nezdá se, že by toto bylo platným záložním souborem
|
|
Translated by
salsaman
|
|
|
|
Located in
/usr/bin/smogrify:0
|
|
|
2896.
|
|
|
LiVES was not able to open the file
|
|
|
|
|
LiVES není schopen otevřít tento soubor
|
|
Translated by
salsaman
|
|
|
|
Located in
/usr/bin/smogrify:0
|
