LiVES

Browsing Czech translation

  1. Series trunk
  2. Template “lives”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
147 → 156 of 2906 results First • • • Last
147.
internal
(no translation yet)
Located in src/main.c:4743
148.
Invalid audio source %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:4744
149.
<%s> %dx%d : %d frames %d bpp %.3f fps
(no translation yet)
Located in src/main.c:5006 src/main.c:5014
150.
<%s> %dx%d : ??? frames ??? bpp %.3f fps
(no translation yet)
Located in src/main.c:5011
151.
<No File>
(no translation yet)
Located in src/main.c:5021
152.
rec %9d / %d
 
TRANSLATORS: rec(ord)
(no translation yet)
Located in src/main.c:8203
153.
!rec %9d / %d
 
TRANSLATORS: out of memory (rec(ord))
(no translation yet)
Located in src/main.c:8208
154.
Play
Přehrát
Translated by salsaman
Located in src/main.c:8538 src/main.c:8539 src/gui.c:2036 src/gui.c:3335 src/saveplay.c:2378
155.
LiVES was unable to capture this image
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
LiVES nebyl schopen zachytit tento obrázek
Translated by salsaman
Located in src/main.c:9257
156.
Closed clip %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:9386
147 → 156 of 2906 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Svoboda, Pavel Borecki, milzou, salsaman.