|
19.
|
|
|
Song
|
|
|
|
Morceau
|
|
Translated and reviewed by
Marie-Lise Issoire
|
Shared: |
|
Chanson
|
|
|
Suggested by
Jonathan Ernst
|
|
|
|
20.
|
|
|
See in web browser
|
|
|
|
Afficher dans le navigateur Web
|
|
Translated and reviewed by
bugs29
|
|
|
|
Located in
src/source/wikipedia.py:118
|
|
21.
|
|
|
Change wikipedia language
|
|
|
|
Choisir une langue pour wikipédia
|
|
Translated and reviewed by
Marie-Lise Issoire
|
Shared: |
|
Modifier la langue de Wikipédia
|
|
|
Suggested by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/source/wikipedia.py:136
|
|
22.
|
|
|
Wikipedia not available for this media type
|
|
|
|
Ce type de media n'est pas disponible sur wikipédia
|
|
Translated and reviewed by
Marie-Lise Issoire
|
Shared: |
|
Wikipédia n'est pas disponible pour ce type de média
|
|
|
Suggested by
Jonathan Ernst
|
|
|
|
Located in
src/source/wikipedia.py:300
|
|
23.
|
|
|
Fetching informations from
|
|
|
|
Chercher les informations de
|
|
Translated and reviewed by
Marie-Lise Issoire
|
|
|
|
Located in
src/context_web.py:209
|
|
24.
|
|
|
About
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
A propos
|
|
Translated and reviewed by
Marie-Lise Issoire
|
Shared: |
|
À propos
|
|
|
Suggested by
Chris Glass
|
|
|
|
25.
|
|
|
Informations from
|
|
|
|
Informations de
|
|
Translated and reviewed by
Marie-Lise Issoire
|
|
|
|
Located in
src/context_web.py:261
|
|
26.
|
|
|
not found
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
introuvable
|
|
Translated and reviewed by
Marie-Lise Issoire
|
|
|
|
Located in
src/context_web.py:262
|
|
27.
|
|
|
Retrieve information failed.
|
|
|
|
Echec de la recherche d'informations.
|
|
Translated and reviewed by
Marie-Lise Issoire
|
|
|
|
Located in
src/context_web.py:310
|
|
28.
|
|
|
Lyrics not available for this media type
|
|
|
|
Il n'y a pas de paroles disponibles pour ce type de média
|
|
Translated and reviewed by
Marie-Lise Issoire
|
Shared: |
|
Paroles non disponibles pour ce type de média
|
|
|
Suggested by
Jonathan Ernst
|
|
|
|
Located in
src/source/lyrics.py:223
|