Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
201210 of 222 results
201.
We do not know a metadata-file for application '%s'!
(no translation yet)
202.
XML file is not a valid ZI feed!
(no translation yet)
203.
You are not allowed to install this package, because it's security level is '%s' and you need at least a package with security-level '%s'.
Please obtain this application from a safe source with good signature and try again!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
204.
You are not allowed to update the application '%s'! The security level of the update is '%s' and you need at least security-level '%s'.
Please make sure you trusted this signature and that your system is not compromised!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
205.
You need to agree with the license to install & use the application. Exiting setup now.
(no translation yet)
206.
You need to be root to change Listaller's key database!
(no translation yet)
207.
Your package has errors and was therefore not generated.
(no translation yet)
208.
ZI XML file '%s' is damaged.
(no translation yet)
209.
[None]
(no translation yet)
210.
bad
(no translation yet)
201210 of 222 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matthias Klumpp, Patrik Kullman.