Listaller

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series master
  2. Template “listaller”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 190 results First • Previous • • Last
1.
'%s' has no file-list registered. The software database might be broken.
(no translation yet)
6.
Activate verbose mode
(no translation yet)
7.
AppStream metadata for %s did not have desktop-file as ID!
(no translation yet)
11.
Cannot override %s! Delete the existing file or run lipkgen with the '-o' parameter!
(no translation yet)
12.
Component %s is only available in version %s, while a version %s %s is required. This software can not be installed, please notify the original author about it.
(no translation yet)
14.
Could not copy file %s to its destination. Do you have the necessary rights to perform this action?
Error message was "%s".
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
21.
Could not find application which matches '%s'!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
23.
Could not load application information: %s
(no translation yet)
24.
Could not load desktop file values: %s
(no translation yet)
25.
Could not obtain a PkBackendProxy instance. Maybe the Listaller-PkPlugin is not installed or broken?
(no translation yet)
1 → 10 of 190 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matthias Klumpp, RodolfoRG, Rodrigo Zimmermann, Thaynã Moretti.