Listaller

Browsing Italian translation

  1. Series master
  2. Template “listaller”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
21 → 28 of 28 results First • • Next • Last
180.
Unable to load package information and initialize installation. The IPK package might be damaged.
(no translation yet)
181.
Unable to load valid application from AppData. The XML file might be malformed or lacking data.
(no translation yet)
183.
Unable to open database read-only: %s
(no translation yet)
194.
Update of application '%s' failed. Maybe the update information is out of date. Please refresh it and try again.
(no translation yet)
195.
Update of application '%s' failed. Something bad happened. Please install the application again!
(no translation yet)
196.
Update of application '%s' failed. Unable to remove the old application.
(no translation yet)
197.
Updating package cache
(no translation yet)
204.
You are not allowed to update the application '%s'! The security level of the update is '%s' and you need at least security-level '%s'.
Please make sure you trusted this signature and that your system is not compromised!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
21 → 28 of 28 results First • • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matthias Klumpp, Michele Gastaldo, Omar Inverso, simone.sandri.