Listaller-GNOME

Browsing Esperanto translation

  1. Series master
  2. Template “listaller-gtk”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
11 → 20 of 56 results First • • • Last
11.
File %s does not exist!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Dosiero %s ne ekzistas!
Translated and reviewed by Michael Moroni
12.
Finished
Finita
Translated and reviewed by Michael Moroni
13.
Help with this software
Helpu ĉi tiun programaron
Translated and reviewed by Michael Moroni
14.
Homepage
Hejmpaĝo
Translated and reviewed by Michael Moroni
15.
I accept the terms and conditions
Mi akceptas la terminojn kaj kondiĉojn
Translated and reviewed by Michael Moroni
16.
I don't accept
Mi ne akceptas
Translated and reviewed by Michael Moroni
17.
Icon
Piktogramo
Translated and reviewed by Michael Moroni
18.
Initialization
Pravalorizado
Translated and reviewed by Michael Moroni
19.
Install for all users
Instali por ĉiuj uzantoj
Translated and reviewed by Michael Moroni
20.
Install/Uninstall software
(Mal)instali programaron
Translated and reviewed by Michael Moroni
11 → 20 of 56 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Moroni.