Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
514 of 923 results
5.
Show the application's version
Zobraziť verziu programu
Translated by DAG Software
Located in ../xed/xed-app.c:100
6.
Display list of possible values for the encoding option
Zobraziť zoznam možných hodnôt pre možnosť kódovania
Translated by DAG Software
Located in ../xed/xed-app.c:106
7.
Set the character encoding to be used to open the files listed on the command line
Nastaviť kódovanie znakov, ktoré bude použité na otvorenie súborov uvedených v príkazovom riadku
Translated by DAG Software
Located in ../xed/xed-app.c:113
8.
ENCODING
KÓDOVANIE
Translated by DAG Software
Located in ../xed/xed-app.c:114
9.
Create a new top-level window in an existing instance of xed
Vytvor nové nadradené okno v súčasnom xede
Translated and reviewed by redhawk
Located in ../xed/xed-app.c:120
10.
Create a new document in an existing instance of xed
Vytvor nový dokument v súčasnom xede
Translated and reviewed by redhawk
Located in ../xed/xed-app.c:127
11.
Set the size and position of the window (WIDTHxHEIGHT+X+Y)
Nastaviť veľkosť a pozíciu okna (ŠÍRKAxVÝŠKA+X+Y)
Translated and reviewed by David
Located in ../xed/xed-app.c:134
12.
GEOMETRY
GEOMETRIA
Translated and reviewed by David
Located in ../xed/xed-app.c:135
13.
Open files and block process until files are closed
Otvoriť súbory a blokovať proces do zatvorenia súborov
Translated and reviewed by David
Located in ../xed/xed-app.c:141
14.
Run xed in standalone mode
Spustiť xed v samostatnom režime
Translated and reviewed by David
Located in ../xed/xed-app.c:148
514 of 923 results

This translation is managed by Slovak translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrián Bíro, DAG Software, David, Dusan Kazik, Vendelín Slezák, menom, redhawk.