|
|
514.
|
|
|
Autocheck settings
|
|
|
|
|
Настройки автоматической проверки
|
|
Translated and reviewed by
Темак
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/xed-spell-setup-dialog.ui.h:2
|
|
|
515.
|
|
|
Never
|
|
|
|
|
Никогда
|
|
Translated and reviewed by
Ilis
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/xed-spell-setup-dialog.ui.h:3
|
|
|
516.
|
|
|
Never autocheck spelling on document load
|
|
|
|
|
Не запускать автоматическую проверку правописания при загрузке документа
|
|
Translated and reviewed by
Темак
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/xed-spell-setup-dialog.ui.h:4
|
|
|
517.
|
|
|
Remember by document
|
|
|
|
|
Запоминать для каждого документа
|
|
Translated and reviewed by
Ilis
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/xed-spell-setup-dialog.ui.h:5
|
|
|
518.
|
|
|
Remembers the setting for each document on load
|
|
|
|
|
Запоминать для каждого загружаемого документа
|
|
Translated and reviewed by
Ilis
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/xed-spell-setup-dialog.ui.h:6
|
|
|
519.
|
|
|
Always
|
|
|
|
|
Всегда
|
|
Translated and reviewed by
Ilis
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/xed-spell-setup-dialog.ui.h:7
|
|
|
520.
|
|
|
Always autocheck on document load
|
|
|
|
|
Выполнять автоматическую проверку при открытии документа
|
|
Translated and reviewed by
Ilis
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/xed-spell-setup-dialog.ui.h:8
|
|
|
521.
|
|
|
XHTML 1.0 - Tags
|
|
|
|
|
XHTML 1.0 - Метки
|
|
Translated and reviewed by
Темак
|
|
|
|
Located in
../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:1
|
|
|
522.
|
|
|
Abbreviated form
|
|
|
|
|
Сокращённая форма
|
|
Translated by
Sorokin Alexei
|
|
|
|
Located in
../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:2
|
|
|
523.
|
|
|
Abbreviation
|
|
|
|
|
Аббревиатура
|
|
Translated by
Sorokin Alexei
|
|
|
|
Located in
../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:3
|
