Linux Mint

Browsing Russian translation

  1. Series latest
  2. Template “xed”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Russian guidelines.
171 → 180 of 928 results First • • • Last
171.
E_ncodings shown in menu:
К_одировки, отображаемые в меню:
Translated by Sorokin Alexei
Located in ../xed/resources/ui/xed-encodings-dialog.ui.h:3
172.
Font
Шрифт
Translated by Sorokin Alexei
Located in ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:1
173.
Display
Отображение
Translated and reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:4
174.
Display line numbers
Показывать номера строк
Translated and reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:5
175.
Display overview map
Показать обзорную карту
Translated and reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:6
176.
Display right margin
Показывать границу справа
Translated and reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:7
177.
Right margin at column
Правый край столбца
Translated and reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:8
178.
4
4
Translated and reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:9
179.
Draw whitespace
Отображение пробелов
Translated by Andrey Novikov
Reviewed by Темак
Located in ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:10
180.
Leading whitespace
Пробелы в начале
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../xed/resources/ui/xed-preferences-dialog.ui.h:11
171 → 180 of 928 results First • • • Last

This translation is managed by Russian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexander Mischenko, Andrey Novikov, Dmitriy Kulikov, Faust3000, Ilis, LinuxFan5, Maxim, Mishchenko Alexey, Murat Käribay, Nikita, Roman, Snow fire, Sorokin Alexei, Темак.