Translations by Asier Iturralde Sarasola
Asier Iturralde Sarasola has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
850. |
Reference ref
|
|
2016-01-26 |
Erreferentziaren erref.
|
|
851. |
Symbol <<
|
|
2016-01-26 |
Ikurra: <<
|
|
852. |
Symbol <=
|
|
2016-01-26 |
Ikurra: <=
|
|
853. |
Symbol >=
|
|
2016-01-26 |
Ikurra: >=
|
|
854. |
Symbol >>
|
|
2016-01-26 |
Ikurra: >>
|
|
855. |
Symbol and
|
|
2016-01-26 |
Ikurra: and
|
|
856. |
Symbol const
|
|
2016-01-26 |
Ikurra: konst
|
|
857. |
Symbol d2-by-dt2-partial
|
|
2016-01-26 |
Ikurra: 2. deribatu partziala
|
|
858. |
Symbol dagger
|
|
2016-01-26 |
Ikurra: ezpata
|
|
859. |
Symbol d-by-dt
|
|
2016-01-26 |
Ikurra: deribatua
|
|
860. |
Symbol d-by-dt-partial
|
|
2016-01-26 |
Ikurra: deribatu partziala
|
|
861. |
Symbol equiv
|
|
2016-01-26 |
Ikurra: baliokidetasuna
|
|
862. |
Symbol en-dash --
|
|
2016-01-26 |
Ikurra: hipenazioa --
|
|
863. |
Symbol em-dash ---
|
|
2016-01-26 |
Ikurra: hipenazioa ---
|
|
864. |
Symbol infinity
|
|
2016-01-26 |
Ikurra: infinitua
|
|
865. |
Symbol mathspace ,
|
|
2016-01-26 |
Ikurra: bereizlea ,
|
|
866. |
Symbol mathspace .
|
|
2016-01-26 |
Ikurra: bereizlea .
|
|
867. |
Symbol mathspace _
|
|
2016-01-26 |
Ikurra: bereizlea _
|
|
868. |
Symbol mathspace __
|
|
2016-01-26 |
Ikurra: bereizlea __
|
|
869. |
Symbol simeq
|
|
2016-01-26 |
Ikurra: 'simeq'
|
|
870. |
Symbol star
|
|
2016-01-26 |
Ikurra: izarra
|
|
871. |
Typeface bold
|
|
2016-01-26 |
Letra-tipo lodia
|
|
872. |
Typeface type
|
|
2016-01-26 |
Letra-tipo mota
|
|
873. |
Typeface italic
|
|
2016-01-26 |
Letra-tipo etzana
|
|
874. |
Typeface slanted
|
|
2016-01-26 |
Letra-tipo okerra
|
|
875. |
Unbreakable text
|
|
2016-01-26 |
Apurtu ezineko testua
|
|
876. |
Footnote
|
|
2016-01-26 |
Orri-oina
|
|
877. |
Tag list
|
|
2016-01-26 |
Etiketa-zerrenda
|
|
878. |
Provides a method to easily insert commonly used tags/strings into a document without having to type them.
|
|
2016-01-26 |
Sarri erabiltzen diren etiketak/kateak dokumentu batean erraz sartzeko, idatzi gabe, metodoa eskaintzen du.
|
|
879. |
Select the group of tags you want to use
|
|
2016-01-26 |
Hautatu erabili nahi duzun etiketa-taldea
|
|
880. |
_Preview
|
|
2016-01-26 |
_Aurrebista
|
|
881. |
Available Tag Lists
|
|
2016-01-26 |
Erabil dauden etiketen zerrenda
|
|
882. |
Tags
|
|
2016-01-26 |
Etiketak
|
|
883. |
XSLT - Elements
|
|
2016-01-26 |
XSLT - Elementuak
|
|
884. |
XSLT - Functions
|
|
2016-01-26 |
XSLT - Funtzioak
|
|
885. |
XSLT - Axes
|
|
2016-01-26 |
XSLT - Ardatzak
|
|
886. |
ancestor
|
|
2016-01-26 |
asaba
|
|
887. |
ancestor-or-self
|
|
2016-01-26 |
asaba-edo-bera
|
|
888. |
attribute
|
|
2016-01-26 |
atributua
|
|
889. |
child
|
|
2016-01-26 |
umea
|
|
890. |
descendant
|
|
2016-01-26 |
ondorengoa
|
|
891. |
descendant-or-self
|
|
2016-01-26 |
ondorengoa-edo-bera
|
|
892. |
following
|
|
2016-01-26 |
hurrengoa
|
|
893. |
following-sibling
|
|
2016-01-26 |
hurrengoa-senidea
|
|
894. |
namespace
|
|
2016-01-26 |
izen-lekua
|
|
895. |
parent
|
|
2016-01-26 |
gurasoa
|
|
896. |
preceding
|
|
2016-01-26 |
aurrekoa
|
|
897. |
preceding-sibling
|
|
2016-01-26 |
aurrekoa-senidea
|
|
898. |
self
|
|
2016-01-26 |
bera
|
|
899. |
XUL - Tags
|
|
2016-01-26 |
XUL - Etiketak
|