|
|
161.
|
|
|
Send with Warpinator
|
|
|
|
|
Надіслати за допомогою Warpinator
|
|
Translated and reviewed by
Rostyslav Haitkulov
|
|
|
|
Located in
data/warpinator-send.nemo_action.in:4
|
|
|
162.
|
|
|
Send a file to someone using Warpinator
|
|
|
|
|
Надіслати комусь файл з використанням Warpinator
|
|
Translated and reviewed by
Rostyslav Haitkulov
|
|
|
|
Located in
data/warpinator-send.nemo_action.in:5
|
|
|
163.
|
|
|
Open a firewall port for Warpinator
|
|
|
|
|
Відкрити порт мережевого екрану для Warpinator
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
data/org.x.warpinator.policy.in.in:12
|
|
|
164.
|
|
|
To modify firewall settings, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
Для зміни налаштувань мережевого екрану потрібне розпізнання
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
data/org.x.warpinator.policy.in.in:13
|
|
|
165.
|
|
|
Warpinator
|
|
|
DO NOT TRANSLATE Warpinator
|
|
|
|
|
Warpinator
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
data/org.x.Warpinator.appdata.xml.in.in:6
|
|
|
166.
|
|
|
Warpinator allows you to easily connect multiple computers on a local area network and share files quickly and securely.
|
|
|
|
|
Warpinator дозволяє легко з'єднувати декілька комп'ютерів у локальній мережі й швидко та безпечно здійснювати обмін файлами.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
data/org.x.Warpinator.appdata.xml.in.in:9
|
|
|
167.
|
|
|
Linux Mint
|
|
|
DO NOT TRANSLATE Linux Mint
|
|
|
|
|
Linux Mint
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
data/org.x.Warpinator.appdata.xml.in.in:27
|
