Translations by menom
menom has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1088. |
Show selection
|
|
| 2023-04-07 |
Zobraziť výber
|
|
| 1089. |
Remove from Selection
|
|
| 2023-04-07 |
Odstrániť z výberu
|
|
| 1090. |
Show selection %d
|
|
| 2023-04-07 |
Zobraziť výber %d
|
|
| 1091. |
Use Alt-%d to add files to this selection, Ctrl-%d to view this selection, Alt+Shift+%d to remove files from this selection
|
|
| 2023-01-14 |
Použite Alt-%d na pridanie súborov do tohto výberu, Ctrl-%d na zobrazenie tohto výberu, Alt+Shift+%d na odstránenie súborov z tohto výberu
|
|
| 1092. |
Selection %d
|
|
| 2022-07-18 |
Výber %d
|
|
| 1093. |
Start presentation
|
|
| 2023-04-07 |
Spustiť prezentáciu
|
|
| 1094. |
Terminate presentation
|
|
| 2023-04-07 |
Ukončiť prezentáciu
|
|
| 1095. |
Pause/Resume presentation
|
|
| 2023-04-07 |
Pozastaviť/Obnoviť prezentáciu
|
|
| 1096. |
Show next file
|
|
| 2023-04-07 |
Zobraziť nasledujúci súbor
|
|
| 1097. |
Show previous file
|
|
| 2023-04-07 |
Zobraziť predchádzajúci súbor
|
|
| 1098. |
Playing a presentation
|
|
| 2023-04-07 |
Prehrávanie prezentácie
|
|
| 1099. |
Choose the files to play
|
|
| 2022-07-18 |
Vybrať súbory na prehratie
|
|
| 1102. |
Push from right
|
|
| 2022-07-18 |
Presunúť z prava
|
|
| 1103. |
Push from bottom
|
|
| 2022-07-18 |
Presunúť zo spodu
|
|
| 1104. |
Slide from right
|
|
| 2022-07-18 |
Posúvať z prava
|
|
| 1105. |
Slide from bottom
|
|
| 2022-07-18 |
Posúvať zo spodu
|
|
| 1106. |
Fade in
|
|
| 2022-07-18 |
Roztmievať
|
|
| 1107. |
Flip page
|
|
| 2022-07-18 |
Obrátiť stránku
|
|
| 1108. |
Cube from right
|
|
| 2022-07-18 |
Kocka z prava
|
|
| 1109. |
Cube from bottom
|
|
| 2022-07-18 |
Kocka zo spodu
|
|
| 1110. |
Open in Terminal
|
|
| 2023-04-07 |
Otvoriť v termináli
|
|
| 1111. |
_Web Album…
|
|
| 2023-04-07 |
_Webový album…
|
|
| 1112. |
Current image number
|
|
| 2023-04-07 |
Číslo aktuálneho obrázka
|
|
| 1113. |
Total number of images
|
|
| 2023-04-07 |
Celkový počet obrázkov
|
|
| 1116. |
Could not show the destination
|
|
| 2023-01-14 |
Cieľ sa nepodarilo zobraziť
|
|
| 1117. |
The album has been created successfully.
|
|
| 2023-01-14 |
Album bol úspešne vytvorený.
|
|
| 1122. |
Could not find the style folder
|
|
| 2023-01-14 |
Priečinok štýlu sa nepodarilo nájsť
|
|
