|
|
1223.
|
|
|
_Ask each time
|
|
|
|
|
_Her zaman sor
|
|
Translated and reviewed by
Butterfly
|
|
|
|
Located in
gresources/nemo-file-management-properties.glade:1273
|
|
|
1224.
|
|
|
<b>Trash</b>
|
|
|
|
|
<b>Çöp Kutusu</b>
|
|
Translated and reviewed by
Butterfly
|
|
|
|
Located in
gresources/nemo-file-management-properties.glade:1315
|
|
|
1225.
|
|
|
Ask before moving files to the Trash
|
|
|
|
|
Dosyaları Çöpe taşımadan önce sor
|
|
Translated and reviewed by
Butterfly
|
|
|
|
Located in
gresources/nemo-file-management-properties.glade:1338
|
|
|
1226.
|
|
|
Ask before _emptying the Trash or deleting files
|
|
|
|
|
Çö_p kutusunu boşaltmadan ya da dosyaları silmeden önce sor
|
|
Translated and reviewed by
Butterfly
|
|
|
|
Located in
gresources/nemo-file-management-properties.glade:1354
|
|
|
1227.
|
|
|
I_nclude a Delete command that bypasses Trash
|
|
|
|
|
Çö_pü kullanmayacak bir Sil komutu ekle
|
|
Translated and reviewed by
Majestic
|
|
|
|
Located in
gresources/nemo-file-management-properties.glade:1370
|
|
|
1228.
|
|
|
Bypass the Trash when the Delete key is pressed
|
|
|
|
|
Sil tuşu basımını Çöp Kutusu için pasifleştir
|
|
Translated by
Butterfly
|
|
Reviewed by
Butterfly
|
|
|
|
Located in
gresources/nemo-file-management-properties.glade:1386
|
|
|
1229.
|
|
|
<b>Media Handling</b>
|
|
|
|
|
<b>Ortam kullanımı</b>
|
|
Translated by
Butterfly
|
|
Reviewed by
Majestic
|
|
|
|
Located in
gresources/nemo-file-management-properties.glade:1426
|
|
|
1230.
|
|
|
Automatically mount removeable media when inserted and on startup
|
|
|
|
|
Çıkarılabilir ortamı takıldığında ve başlangıçta otomatik olarak bağla
|
|
Translated by
Butterfly
|
|
Reviewed by
Butterfly
|
|
|
|
Located in
gresources/nemo-file-management-properties.glade:1449
|
|
|
1231.
|
|
|
Automatically open a folder for automounted media
|
|
|
|
|
Otomatik bağlanan ortam için otomatik olarak bir dizin aç
|
|
Translated by
Butterfly
|
|
Reviewed by
Butterfly
|
|
|
|
Located in
gresources/nemo-file-management-properties.glade:1465
|
|
|
1232.
|
|
|
Prompt or autorun/autostart programs when media are inserted
|
|
|
|
|
Ortam yerleştirildiğinde uyarı ver ya da programları otomatik çalıştır/otomatik kullan
|
|
Translated and reviewed by
Majestic
|
|
|
|
Located in
gresources/nemo-file-management-properties.glade:1481
|
