Linux Mint

Browsing Turkish translation

  1. Series latest
  2. Template “nemo”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
16 → 25 of 1369 results First • • • Last
16.
Adjust the desktop layout for this monitor
Bu ekran için için masaüstü düzenini ayarla
Translated and reviewed by Butterfly
Located in src/nemo-blank-desktop-window.c:86 src/nemo-desktop-icon-grid-view.c:1104
17.
Desktop
 
hardcode "Desktop"
Masaüstü
Translated and reviewed by doktor deman
Located in src/nemo-blank-desktop-window.c:291 src/nemo-desktop-window.c:125 src/nemo-desktop-window.c:279 src/nemo-pathbar.c:1439 src/nemo-places-sidebar.c:816 libnemo-private/nemo-action.c:1359 gresources/nemo-file-management-properties.glade:4125
18.
No bookmarks defined
Tanımlanan yerimi yok
Translated and reviewed by Butterfly
Located in src/nemo-bookmarks-window.c:172
19.
Disable all
Tümünü pasifleştir
Translated and reviewed by Butterfly
Located in src/nemo-config-base-widget.c:73
20.
Enable all
Tümünü etkinleştir
Translated and reviewed by Butterfly
Located in src/nemo-config-base-widget.c:80
21.
SSH
SSH
Translated and reviewed by doktor deman
Located in src/nemo-connect-server-dialog.c:125
22.
Public FTP
Genel FTP
Translated and reviewed by Butterfly
Located in src/nemo-connect-server-dialog.c:128
23.
FTP (with login)
FTP (oturum açarak)
Translated and reviewed by Butterfly
Located in src/nemo-connect-server-dialog.c:130
24.
Windows share
Windows paylaşımı
Translated and reviewed by doktor deman
Located in src/nemo-connect-server-dialog.c:133
25.
WebDAV (HTTP)
WebDAV (HTTP)
Translated and reviewed by doktor deman
Located in src/nemo-connect-server-dialog.c:135
16 → 25 of 1369 results First • • • Last

This translation is managed by Turkish translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Kömesöğütlü, Butterfly, Halit YILMAZ, Majestic, Mehmet ARIKAN, Sabri Ünal, Samet KÖK, Volkan Gezer, agritux, doktor deman, hsngrms, kodadiirem, metecan, Özgür Baskin.