Linux Mint

Browsing Slovenian translation

  1. Series latest
  2. Template “mintupload”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
9 → 18 of 64 results First • • • Last
9.
Cancel
Prekliči
Translated and reviewed by Damjan Casar
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload.py:113
10.
Run in the background
Zaženi v ozadju
Translated and reviewed by Damjan Casar
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload.py:114
11.
Cancel upload?
Ali želite preklicati pošiljanje?
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload.py:117
12.
Uploading %(number)d files to %(service)s
Pošiljanje %(number)d datotek k %(service)s
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload.py:137
13.
Uploading 1 file to %(service)s
Pošiljanje 1 datoteke k storitvi %(service)s
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload.py:140
14.
%(size_so_far)s of %(total_size)s - %(time_remaining)s left (%(speed)s/sec)
%(size_so_far)s od %(total_size)s - preostali čas %(time_remaining)s (%(speed)s/sec)
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload.py:159
15.
%(size_so_far)s of %(total_size)s
%(size_so_far)s od %(total_size)s
Translated and reviewed by Damjan Casar
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload.py:161
16.
B
B
Translated and reviewed by igorcucnik
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload.py:188 usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload_core.py:93 usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload_core.py:95
17.
KB
KB
Translated and reviewed by igorcucnik
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload.py:190 usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload_core.py:95
18.
MB
MB
Translated and reviewed by igorcucnik
Located in usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload.py:192 usr/lib/linuxmint/mintupload/mintupload_core.py:95
9 → 18 of 64 results First • • • Last

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Clement Lefebvre, Damir Jerovšek, Damjan Casar, Martin Srebotnjak, Matic Gradišer, igorcucnik.