|
261.
|
|
|
I understand the risk. I want to upgrade to %s.
|
|
|
|
Rozumiem riziku. Chcem aktualizovať systém na %s.
|
|
Translated and reviewed by
tibbi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/rel_upgrade.py:161
|
|
262.
|
|
|
Summary
|
|
|
|
Zhrnutie
|
|
Translated and reviewed by
tibbi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/rel_upgrade.py:171
|
|
263.
|
|
|
Your operating system was successfully upgraded. Please reboot your computer for all changes to take effect.
|
|
|
|
Váš operačný systém bol úspešne aktualizovaný. Prosím reštartujte počítač pre aplikovanie zmien.
|
|
Translated and reviewed by
tibbi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/rel_upgrade.py:260
|
|
264.
|
|
|
The upgrade did not succeed. Make sure you are connected to the Internet and try to upgrade again.
|
|
|
|
Aktualizácia zlyhala. Uistite sa, že ste pripojený na internet a skúste aktualizovať znova.
|
|
Translated and reviewed by
tibbi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintUpdate/rel_upgrade.py:263
|
|
265.
|
|
|
Show and install available updates
|
|
|
|
Zobraziť a inštalovať dostupné aktualizácie
|
|
Translated and reviewed by
EllordsK
|
|
|
|
Located in
generate_desktop_files:26
|
|
266.
|
|
|
The following spices were automatically updated:
|
|
|
|
Nasledujúce "spices" boli automaticky aktualizované:
|
|
Translated and reviewed by
menom
|
|
|
|
Located in
usr/bin/mintupdate-launcher:57
|
|
267.
|
|
|
Cinnamon was restarted
|
|
|
|
Cinnamon bol reštartovaný
|
|
Translated and reviewed by
menom
|
|
|
|
Located in
usr/bin/mintupdate-launcher:66
|
|
268.
|
|
|
Close
|
|
|
|
Zatvoriť
|
|
Translated and reviewed by
HANAX
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintupdate/history.ui.h:1
usr/share/linuxmint/mintupdate/information.ui.h:3
usr/share/linuxmint/mintupdate/kernels.ui.h:21
usr/share/linuxmint/mintupdate/shortcuts.ui.h:2
|
|
269.
|
|
|
Process ID:
|
|
|
|
ID procesu:
|
|
Translated and reviewed by
HANAX
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintupdate/information.ui.h:1
|
|
270.
|
|
|
Log file:
|
|
|
|
Log súbor:
|
|
Translated and reviewed by
HANAX
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintupdate/information.ui.h:2
|