Linux Mint

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series latest
  2. Template “mintmenu”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
77 → 86 of 131 results First • • • Last
77.
GTK Bookmarks
GTK-bokmerker
Translated and reviewed by Mats Larsen
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:176
78.
Custom places
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:178
79.
You can add your own places in the menu
Du kan legge til dine egne steder i menyen
Translated and reviewed by Mats Larsen
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:178
80.
Name
Navn
Translated and reviewed by Runar Ingebrigtsen
Suggestions:
Namn
Norwegian Nynorsk mintmenu in Linux Mint latest by Jess
Namn:
Norwegian Nynorsk mintmenu in Linux Mint latest by Åsmund Steen Skjæveland
Name
Norwegian Nynorsk mintmenu in Linux Mint latest by Launchpad Translations Administrators
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:193
81.
Path
Sti
Translated and reviewed by Runar Ingebrigtsen
Suggestions:
Stig
Norwegian Nynorsk mintmenu in Linux Mint latest by Yngve Spjeld-Landro
Filsti
Norwegian Nynorsk mintmenu in Linux Mint latest by Bjørn I.
Bane
Norwegian Nynorsk mintmenu in Linux Mint latest by Kolbjørn Stuestøl
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:194
82.
Search DuckDuckGo for %s
Søk i DuckDuckGo etter %s
Translated and reviewed by Mats Larsen
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/applications.py:625
83.
Search Wikipedia for %s
Søk i Wikipedia etter %s
Translated and reviewed by Mats Larsen
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/applications.py:627
84.
Lookup %s in Dictionary
Slå opp %s i ordbok
Translated and reviewed by Mats Larsen
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/applications.py:630
85.
Search Computer for %s
Søk på datamaskin for %s
Translated and reviewed by Mats Larsen
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/applications.py:632
86.
Install package '%s'
Installer pakken '%s'
Translated and reviewed by Christian
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/applications.py:690 usr/lib/linuxmint/mintMenu/plugins/applications.py:732
77 → 86 of 131 results First • • • Last

This translation is managed by Norwegian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders F. U. Kiær, Bjørn Harald Vikhagen, Bjørn Vidar Dahle, Christian, Mats Larsen, Runar Ingebrigtsen, Thomas Hansen, Tore Skevik, Vegard, kamannen, Øyvind Øritsland.