Linux Mint

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Series latest
  2. Template “mintmenu”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
10 → 19 of 131 results First • • • Last
10.
Preferences
Roghainnean
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:698
11.
Edit menu
Clàr-taice deasachaidh
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:702
12.
Reload plugins
Ath-luchdaich na plugain
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:706
13.
About
Mu dhèidhinn
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:709
14.
Custom Place
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:24
15.
Name:
Ainm:
Translated by alasdair caimbeul
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:35
16.
Select a folder
Tagh pasgan
Translated by alasdair caimbeul
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:39
17.
Folder:
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:41
18.
Menu preferences
Roghainnean a' chlàir-thaice
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:60
19.
Menu button
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:67
10 → 19 of 131 results First • • • Last

This translation is managed by Scottish translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc, alasdair caimbeul.