|
5.
|
|
|
<not set>
|
|
|
|
<cha deach a shuidheachadh>
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:234
|
|
6.
|
|
|
Menu
|
|
|
|
Clàr-taice
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:34
|
|
7.
|
|
|
Couldn't load plugin:
|
|
|
|
Cha b' urrainn dhuinn am plugan a leanas a luchdadh:
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:153
|
|
8.
|
|
|
Couldn't initialize plugin
|
|
|
|
Cha b' urrainn dhuinn am plugan a thòiseachadh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:212
|
|
9.
|
|
|
Advanced MATE Menu
|
|
|
|
Clàr-taice MATE adhartach
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:587
|
|
10.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
Roghainnean
|
|
Translated and reviewed by
alasdair caimbeul
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:698
|
|
11.
|
|
|
Edit menu
|
|
|
|
Clàr-taice deasachaidh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:702
|
|
12.
|
|
|
Reload plugins
|
|
|
|
Ath-luchdaich na plugain
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:706
|
|
13.
|
|
|
About
|
|
|
|
Mu dhèidhinn
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:709
|
|
14.
|
|
|
Custom Place
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/preferences.py:24
|