Translations by Tommi Nieminen
Tommi Nieminen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu.
|
|
| 2021-03-12 |
Aseta uusi pikanäppäin valikon avaamiseen ja sulkemiseen napsauttamalla.
|
|
| 2. |
Press Escape or click again to cancel the operation.
|
|
| 2021-03-12 |
Peru toimenpide painamalla Esc tai napsauttamalla uudelleen.
|
|
| 3. |
Press Backspace to clear the existing keybinding.
|
|
| 2021-03-12 |
Poista näppäinyhdistelmä painamalla askelpalautinta.
|
|
| 9. |
Advanced MATE Menu
|
|
| 2021-03-12 |
MATE-lisävalikko
|
|
| 26. |
Options
|
|
| 2021-03-12 |
Valinnat
|
|
| 44. |
Show search bar on top
|
|
| 2021-03-12 |
Näytä yläosassa hakurivi
|
|
| 48. |
Show category icons
|
|
| 2021-03-12 |
Näytä luokkakuvakkeet
|
|
| 56. |
Enable Internet search
|
|
| 2021-03-12 |
Käytä internethakua
|
|
| 60. |
Show favorites when the menu is open
|
|
| 2021-03-12 |
Näytä suosikit, kun valikko on auki
|
|
| 66. |
Package Manager
|
|
| 2021-03-12 |
Pakettihallinta
|
|
| 83. |
Search Wikipedia for %s
|
|
| 2021-03-12 |
Etsi Wikipediasta ”%s”
|
|
| 84. |
Lookup %s in Dictionary
|
|
| 2021-03-12 |
Etsi sanakirjasta ”%s”
|
|
| 85. |
Search Computer for %s
|
|
| 2021-03-12 |
Etsi %s tietokoneelta
|
|
| 86. |
Install package '%s'
|
|
| 2021-03-12 |
Asenna paketti ”%s”
|
|
| 91. |
Launch when I log in
|
|
| 2021-03-12 |
Käynnistä kirjauduttaessa
|
|
| 100. |
Search DuckDuckGo
|
|
| 2021-03-12 |
Hae DuckDuckGo’sta
|
|
| 103. |
Search Computer
|
|
| 2021-03-12 |
Etsi tietokoneelta
|
|
| 128. |
General
|
|
| 2021-03-12 |
Yleisasetukset
|
|
