|
|
9.
|
|
|
Creating partitions on %s
|
|
|
|
|
Lager partisjoner på %s
|
|
Translated and reviewed by
Herman
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lager partisjonar på %s
|
|
|
Norwegian Nynorsk
live-installer in Linux Mint latest
by
Sandyran
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:282
|
|
|
10.
|
|
|
Formatting %(partition)s as %(format)s ...
|
|
|
|
|
Formaterer %(partition)s som %(format)s ...
|
|
Translated by
Kenneth Finnesand
|
|
Reviewed by
Harald H.
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:329
|
|
|
11.
|
|
|
Setting hostname
|
|
|
|
|
Setter vertsnavn
|
|
Translated by
Emil Våge
|
|
Reviewed by
Emil Våge
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lagrar vertsnamnet
|
|
|
Norwegian Nynorsk
live-installer in Linux Mint latest
by
Yngve Spjeld-Landro
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:484
|
|
|
12.
|
|
|
Setting locale
|
|
|
|
|
Setter opp område-opplysninger
|
|
Translated by
Andreas "Anderen2" Skoglund
|
|
Reviewed by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lagrar områdeopplysningane
|
|
|
Norwegian Nynorsk
live-installer in Linux Mint latest
by
Yngve Spjeld-Landro
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:503
|
|
|
13.
|
|
|
Localizing packages
|
|
|
|
|
Lokaliserer pakker.
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Vidar Dahle
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:518
|
|
|
14.
|
|
|
Installing drivers
|
|
|
|
|
Installerer drivere
|
|
Translated and reviewed by
Vegard
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:533
|
|
|
15.
|
|
|
Setting keyboard options
|
|
|
|
|
Setter opp tastaturinnstillinger
|
|
Translated by
Andreas "Anderen2" Skoglund
|
|
Reviewed by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lagrar tastaturvala
|
|
|
Norwegian Nynorsk
live-installer in Linux Mint latest
by
Yngve Spjeld-Landro
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:564
|
|
|
16.
|
|
|
Installing bootloader
|
|
|
|
|
Installerer oppstartslasteren
|
|
Translated by
Andreas "Anderen2" Skoglund
|
|
Reviewed by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Installerer oppstartslastaren
|
|
|
Norwegian Nynorsk
live-installer in Linux Mint latest
by
Yngve Spjeld-Landro
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:621
|
|
|
17.
|
|
|
WARNING: The grub bootloader was not configured properly! You need to configure it manually.
|
|
|
|
|
ADVARSEL: Oppstartslasteren (grub) ble ikke ordentlig konfigurert. Du må konfigurere den manuelt.
|
|
Translated by
Kay Ove Brinchmann
|
|
Reviewed by
OHV
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ÅTVARING: Oppstartslastaren (grub) vart ikkje sett opp rett. Du må endra han opp manuelt.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
live-installer in Linux Mint latest
by
Yngve Spjeld-Landro
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:634
|
|
|
18.
|
|
|
Cleaning APT
|
|
|
|
|
Renser APT
|
|
Translated by
Thomas Hansen
|
|
Reviewed by
Christian <kimocoder> Bremvaag
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ryddar i APT
|
|
|
Norwegian Nynorsk
live-installer in Linux Mint latest
by
Yngve Spjeld-Landro
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:648
|
