|
|
17.
|
|
|
WARNING: The grub bootloader was not configured properly! You need to configure it manually.
|
|
|
|
|
警告: GRUB ブートローダーを正しく構成できなかったため、手動での設定が必要です。
|
|
Translated by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:634
|
|
|
18.
|
|
|
Cleaning APT
|
|
|
|
|
APT を消去しています
|
|
Translated and reviewed by
Hiroshi Tagawa
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:648
|
|
|
19.
|
|
|
Installation finished
|
|
|
|
|
インストールが完了しました
|
|
Translated and reviewed by
BALLOON
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:683
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:1112
|
|
|
20.
|
|
|
Configuring bootloader
|
|
|
|
|
ブートローダーを構成しています
|
|
Translated by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:692
|
|
|
21.
|
|
|
Checking bootloader
|
|
|
|
|
ブートローダーを確認しています
|
|
Translated and reviewed by
Hiroshi Tagawa
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:701
|
|
|
22.
|
|
|
Language
|
|
|
|
|
言語
|
|
Translated by
BALLOON
|
|
Reviewed by
BALLOON
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:121
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:297
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:320
|
|
|
23.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
場所
|
|
Translated by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:129
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:321
|
|
|
24.
|
|
|
Layout
|
|
|
|
|
レイアウト
|
|
Translated and reviewed by
Hiroshi Tagawa
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:212
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:325
|
|
|
25.
|
|
|
Variant
|
|
|
|
|
系統
|
|
Translated by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:218
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:326
|
|
|
26.
|
|
|
Calculating file indexes ...
|
|
|
|
|
ファイルインデックスを計算しています...
|
|
Translated by
BALLOON
|
|
Reviewed by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:232
|
