Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Czech guidelines.
154163 of 164 results
154.
Extended partition
Rozšířený oddíl
Translated and reviewed by Ondřej Kolín
Located in usr/lib/live-installer/partitioning.py:469
155.
Unknown
Neznámý
Translated and reviewed by Ondřej Kolín
Located in usr/lib/live-installer/partitioning.py:473
156.
Edit partition
Upravit oddíl
Translated and reviewed by Ondřej Kolín
Located in usr/lib/live-installer/partitioning.py:587
157.
Device:
Zařízení:
Translated and reviewed by Ondřej Kolín
Located in usr/lib/live-installer/partitioning.py:588
158.
Format as:
Formátovat jako:
Translated and reviewed by Ondřej Kolín
Located in usr/lib/live-installer/partitioning.py:590
159.
Mount point:
Přípojný bod:
Translated and reviewed by Ondřej Kolín
Located in usr/lib/live-installer/partitioning.py:591
160.
Cancel
Storno
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in usr/lib/live-installer/partitioning.py:592
161.
OK
OK
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in usr/lib/live-installer/partitioning.py:593 usr/lib/live-installer/dialogs.py:31 usr/lib/live-installer/dialogs.py:42 usr/lib/live-installer/dialogs.py:47
162.
No
Ne
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in usr/lib/live-installer/dialogs.py:36
163.
Yes
Ano
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in usr/lib/live-installer/dialogs.py:37
154163 of 164 results

This translation is managed by Czech Translators Team, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Matoušek, Honza Lafek, Jiri Masek, Konki, Kuvaly [LCT], Lubor PETR, Marek Hladík, Martin Šácha, Michal Kundrát, Ondřej Kolín, Pavel Borecki, Peter Korman, Tomáš Moravec, pepawo.