Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
246255 of 259 results
246.
Do not copy their content, use "right-click->Save Link As..." to download the files themselves and do not modify them in any way.
Älä kopioi niiden sisältöä vaan napsauta hiiren oikealla painikkeella "Tallenna kohde levylle" ladataksesi tiedostot itse ja muuttamattomina.
Translated and reviewed by Clement Lefebvre
Located in ../../verify.rst:19
247.
Integrity check
Eheyden tarkastaminen
Translated by Ari Ervasti
Located in ../../verify.rst:22
248.
To check the integrity of your local ISO file, generate its SHA256 sum and compare it with the sum present in ``sha256sum.txt``.
Tarkistaaksesi paikallisen ISO-tiedoston luo sen sha256-tarkistussumma ja vertaa sitä ``sha256sum.txt``-tiedostossa olevaan summaan.
Translated and reviewed by Tommi Nieminen
Located in ../../verify.rst:24
249.
If you are using Windows follow the tutorial `How to verify the ISO image on Windows <https://forums.linuxmint.com/viewtopic.php?f=42&t=291093>`_.
Jos käytät Windowsia, seuraa ohjetta (englanniksi) `How to verify the ISO image on Windows <https://forums.linuxmint.com/viewtopic.php?f=42&t=291093>`_.
Translated and reviewed by Ari Ervasti
Located in ../../verify.rst:31
250.
If the sums match, your ISO image was successfully downloaded. If they don't, download it again.
Jos tarkistussummat täsmäävät, ISO-levykuvan lataus onnistui. Elleivät täsmää, lataa se uudelleen.
Translated and reviewed by Tommi Nieminen
Located in ../../verify.rst:33
251.
Authenticity check
Aitouden tarkistaminen
Translated and reviewed by Tommi Nieminen
Located in ../../verify.rst:38
252.
To verify the authenticity of ``sha256sum.txt``, check the signature of ``sha256sum.txt.gpg`` by following the steps below.
Varmistaaksesi ``sha256sum.txt``-tiedoston aitouden tarkasta ``sha256sum.txt.gpg``-tiedoston allekirjoitus alla kerrotulla tavalla.
Translated and reviewed by Tommi Nieminen
Located in ../../verify.rst:40
253.
Import the Linux Mint signing key:
Tuo Linux Mintin allekirjoitusavain:
Translated and reviewed by Tommi Nieminen
Located in ../../verify.rst:43
254.
If gpg complains about the key ID, try the following commands instead:
Jos GPG valittaa avaintunnisteesta, kokeile komentoa:
Translated and reviewed by Tommi Nieminen
Located in ../../verify.rst:49
255.
Check the output of the last command, to make sure the fingerprint is ``27DE B156 44C6 B3CF 3BD7 D291 300F 846B A25B AE09`` (with or without spaces).
Lue viimeisimmän komennon tuloste varmistaaksesi sormenjäljen olevan ``27DE B156 44C6 B3CF 3BD7 D291 300F 846B A25B AE09``(välilyönneillä tai ilman).
Translated and reviewed by Tommi Nieminen
Located in ../../verify.rst:56
246255 of 259 results

This translation is managed by Finnish translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Arponen, Antti, Ari Ervasti, Clement Lefebvre, Erik Inkinen, Kimmo Kujansuu, Tommi Nieminen.