|
|
241.
|
|
|
The authenticity check confirms that the ISO image you downloaded was signed by Linux Mint, and thus that it isn't a modified or malicious copy made by somebody else.
|
|
|
|
|
Egiazkotasun kontrolak deskargatutako ISO irudia Linux Mintek sinatutakoa dela egiaztatzen du eta ondorioz ez dela beste norbaitek aldatutako edo asmo txarreko kopia bat.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../verify.rst:8
|
|
|
242.
|
|
|
Download the SHA256 sums provided by Linux Mint
|
|
|
|
|
Deskargatu Linux Mintek emandako SHA256 baturak
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../verify.rst:11
|
|
|
243.
|
|
|
All `download mirrors <https://www.linuxmint.com/mirrors.php>`_ provide the ISO images, a ``sha256sum.txt`` file and a ``sha256sum.txt.gpg`` file. You should be able to find these files in the same place you downloaded the ISO image from.
|
|
|
|
|
`Deskargarako ispilu <https://www.linuxmint.com/mirrors.php>`_ guztiek ISO irudiak, ``sha256sum.txt`` fitxategi bat eta ``sha256sum.txt.gpg`` fitxategi bat eskaintzen dituzte. ISO irudia deskargatutako lekuan horiek guztiak aurkitu behar zenituzke.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../verify.rst:13
|
|
|
244.
|
|
|
If you can't find them, browse the `Heanet download mirror <https://ftp.heanet.ie/mirrors/linuxmint.com/stable/>`_ and click the version of the Linux Mint release you downloaded.
|
|
|
|
|
Ezin badituzu aurkitu, arakatu `Heanet deskarga ispilua <https://ftp.heanet.ie/mirrors/linuxmint.com/stable/>`_ eta egin klik deskargatu duzun Linux Mint bertsioan.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../verify.rst:15
|
|
|
245.
|
|
|
Download both ``sha256sum.txt`` and ``sha256sum.txt.gpg``.
|
|
|
|
|
Deskargatu ``sha256sum.txt`` eta ``sha256sum.txt.gpg``.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../verify.rst:17
|
|
|
246.
|
|
|
Do not copy their content, use "right-click->Save Link As..." to download the files themselves and do not modify them in any way.
|
|
|
|
|
Ez kopiatu bere edukia, erabili "eskuin klik->Gorde esteka honela..." fitxategiak deskargatzeko eta ez egin inongo aldaketarik.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../verify.rst:19
|
|
|
247.
|
|
|
Integrity check
|
|
|
|
|
Osotasun kontrola
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../verify.rst:22
|
|
|
248.
|
|
|
To check the integrity of your local ISO file, generate its SHA256 sum and compare it with the sum present in ``sha256sum.txt``.
|
|
|
|
|
ISO fitxategi lokalaren osotasuna egiaztatzeko, sortu bere SHA256 batura eta konparatu ``sha256sum.txt`` fitxategiko baturarekin.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../verify.rst:24
|
|
|
249.
|
|
|
If you are using Windows follow the tutorial `How to verify the ISO image on Windows <https://forums.linuxmint.com/viewtopic.php?f=42&t=291093>`_.
|
|
|
|
|
Windows erabiltzen ari bazara jarraitu tutorial hau: `Nola egiaztatu ISO irudia Windowsen <https://forums.linuxmint.com/viewtopic.php?f=42&t=291093>`_.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../verify.rst:31
|
|
|
250.
|
|
|
If the sums match, your ISO image was successfully downloaded. If they don't, download it again.
|
|
|
|
|
Baturak bat badatoz, zure ISO irudia behar bezala deskargatu da. Bestela, deskargatu berriro.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../verify.rst:33
|
