Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
716 of 259 results
7.
If that doesn't work, you can try the ``nomodeset`` boot option.
Os nad yw hynny'n gweithio, gallwch drio'r dewis cychwyn "nomodeset
Translated and reviewed by Rhoslyn Prys
Located in ../../boot_options.rst:23
8.
Nomodeset boot option
Dewis cychwyn nomodesel
Translated and reviewed by Rhoslyn Prys
Located in ../../boot_options.rst:26
9.
In EFI mode, highlight the ``Start Linux Mint`` option and press :kbd:`e` to modify the boot options.
Yn y modd EFI, amlygwch y dewis "Start Linux Mint" a pwyso :kbd:`e` i newid y dewisiadau cychwyn.
Translated and reviewed by Rhoslyn Prys
Located in ../../boot_options.rst:28
10.
Replace ``quiet splash`` with ``nomodeset`` and press :kbd:`F10` to boot.
Newidiwch y ``quiet splash`` i ``nomodeset`` a phwyso :kbd:`F10` i gychwyn.
Translated by Rhoslyn Prys
Located in ../../boot_options.rst:34
11.
In BIOS mode, highlight ``Start Linux Mint`` and press :kbd:`Tab` to modify the boot options.
Yn y modd BIOS, amlygu ``Start Linux Mint`` ac agor :kbd:`Tab` i newid y dewisiadau cychwyn.
Translated and reviewed by Rhoslyn Prys
Located in ../../boot_options.rst:36
12.
Replace ``quiet splash`` with ``nomodeset`` and press :kbd:`Enter` to boot.
Newidiwch ``quiet splash`` i ``nomodeset`` a phwyso :kbd:`Enter` i gychwyn.
Translated by Rhoslyn Prys
Located in ../../boot_options.rst:42
13.
Repeat this operation post-install in your grub boot menu and read :doc:`drivers` to install additional drivers.
Gwnewch y weithred hon eto ar ôl y gosod yn newislen cychwyn Grub a darllen :doc:'drivers' er mwyn gosod gyrwyr ychwanegol.
Translated by Rhoslyn Prys
Located in ../../boot_options.rst:45
14.
Other boot options
Dewisiadau cychwyn eraill
Translated and reviewed by Rhoslyn Prys
Located in ../../boot_options.rst:48
15.
If you still cannot boot try one of the following solutions:
Os nad oes modd cychwyn o hyd, rhowch gynnig ar y canlynol:
Translated by Rhoslyn Prys
Located in ../../boot_options.rst:50
16.
Try ``nouveau.noaccel=1`` instead of ``nomodeset``.
``nouveau.noaccel=1`` yn lle ``nomodeset``.
Translated and reviewed by Rhoslyn Prys
Located in ../../boot_options.rst:52
716 of 259 results

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aled Powell, Rhoslyn Prys, Rhoslyn Prys.