Browsing Serbian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
383392 of 1823 results
383.
Left
Levo
Translated and reviewed by Dusko Gunjic
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:16 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_gestures.py:319 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:274 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:40 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:44
384.
Right
Desno
Translated and reviewed by Dusko Gunjic
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:17 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_gestures.py:319 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:275 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:41 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:43
385.
Upside-down
Naopačke
Translated by Saša Marjanović
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:18
386.
Display
window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description
notifications@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description
calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description
xrandr@cinnamon.org->metadata.json->name
power@cinnamon.org->settings-schema.json->labelinfo->description
Ekran
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:26 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_display.py:15
387.
Configure display settings...
Uredi podešavanja ekrana...
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/xrandr@cinnamon.org/applet.js:87
388.
Clock
Časovnik
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in files/usr/share/cinnamon/desklets/clock@cinnamon.org/desklet.js:13
389.
Edit launcher
Izmeni pokretač
Translated and reviewed by Dusko Gunjic
Located in files/usr/share/cinnamon/desklets/launcher@cinnamon.org/desklet.js:30
390.
Photo Frame
Ram za fotografije
Translated and reviewed by Dusko Gunjic
Located in files/usr/share/cinnamon/desklets/photoframe@cinnamon.org/desklet.js:32
391.
Control Center
Kontrolni centar
Translated and reviewed by Dusko Gunjic
Located in generate_additional_files.py:24 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:36
392.
Users and Groups
Korisnici i grupe
Translated and reviewed by Dusko Gunjic
Located in generate_additional_files.py:37 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:476
383392 of 1823 results

This translation is managed by Serbian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusko Gunjic, Knez, Lj B, Saša Marjanović, Vuk Marković, Zlatan Vasović, belli, majk, slw, Željko Šarić.