Linux Mint

Browsing Russian translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Russian guidelines.
210 → 219 of 1811 results First • • • Last
210.
This file is no longer available
Этот файл больше не доступен
Translated and reviewed by Ilis
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:740 files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:848
211.
Open with
Открыть с помощью
Translated and reviewed by Sandro
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:754 files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:862
212.
Other application...
Другое приложение…
Translated and reviewed by Sandro
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:800 files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:908
213.
Menu
 
menu@cinnamon.org->metadata.json->name
menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title
sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description
network@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description
Меню
Translated by Dmitri T.
Reviewed by Hromin
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1180 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:56
214.
Edit menu
Редактировать меню
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:1185
215.
Recent Files
Недавние файлы
Translated by Igor Starikov
Reviewed by ubmint
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2453
216.
Clear list
Очистить список
Translated by Igor Starikov
Reviewed by ubmint
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2468 files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:121
217.
Clear all recent documents
Очистить все недавние документы
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2469
218.
No recent documents
Нет недавних документов
Translated and reviewed by Saveliy Daurcev
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2488 files/usr/share/cinnamon/applets/recent@cinnamon.org/applet.js:126
219.
All Applications
Все приложения
Translated and reviewed by Dmitri T.
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2552
210 → 219 of 1811 results First • • • Last

This translation is managed by Russian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ACOSW, Aleksandr, Aleksey Kabanov, Alexander Klimin, Alexander Komarov, Alexander Mischenko, Alexandr Bulantsov, Alexey Fedorov, Andrey Novikov, Anna, Arseniy Chaplinskiy, Bogdan, Clement Lefebvre, Corpsee, Denis, Dmitri T., Dmitriy Kiryanov, Dmitriy Kulikov, Dmitry Kireev, Dmitry Unruh, Egor Komissarov, Ench42, Evgeniy Liakh, Evgeny Knopka, Faust3000, Grigory Malivenko, Hromin, Igor Starikov, Ilis, Julia Deoniziak, Karolina Novosiltseva, Leon, Lineon, Mihail Ivanov, Murat Käribay, MySha_61, Neqste, Niko Krause, Nurlan, Oleg Dolgikh, Orlov, Saidazim Nazirov, Sandro, Saveliy Daurcev, Sergey Kazorin, Snow fire, Stanislav Sizonov, T-Khan, Trevor Hemby, Uncle-Lesha, Vladimir, Vyacheslav Sharmanov, blogdron, jeu de l'esprit, kuandyk, removed, segray, ubmint, vofka, yppiangel, Владимир, Глория Хрусталёва, Монастырский Андрей, Темак, Чичков Олег, ☠Jay ZDLin☠.