|
27.
|
|
|
Restore the default menu layout
|
|
|
|
Atterreis standardutforming av menyen
|
|
Translated by
Anton Pletten
|
|
Reviewed by
Andrew James Rabbitt
|
|
Suggestions: |
|
|
Gjenopprett standard menyoppsett
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
Vegard
|
|
|
Gjenopprett forvalgt menyutføring
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:3
|
|
28.
|
|
|
Close
|
|
|
|
Lat att
|
|
Translated and reviewed by
Andrew James Rabbitt
|
|
Suggestions: |
|
|
Lukk
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
OHV
|
|
|
Avslutt
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
L_ukk
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Kyrre Ness Sjobak
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:4
js/ui/workspace.js:1168
files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:362
files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:978
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:463
|
|
29.
|
|
|
_New Menu
|
|
|
|
_Ny meny
|
|
Translated by
Øystein Steffensen-Alværvik
|
|
Reviewed by
Makenna Makesh
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:5
|
|
30.
|
|
|
Ne_w Item
|
|
|
|
N_y oppføring
|
|
Translated by
Øystein Steffensen-Alværvik
|
|
Reviewed by
Andrew James Rabbitt
|
|
Suggestions: |
|
|
N_ytt element
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
Vegard
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:6
|
|
31.
|
|
|
Cut
|
|
|
|
Klipp ut
|
|
Translated and reviewed by
Andrew James Rabbitt
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:7
|
|
32.
|
|
|
Copy
|
|
|
|
Kopier
|
|
Translated by
Alexander Mackinnon Jansen
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:8
js/ui/cinnamonEntry.js:31
|
|
33.
|
|
|
Paste
|
|
|
|
Lim inn
|
|
Translated by
Yngve Spjeld-Landro
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:9
js/ui/cinnamonEntry.js:36
|
|
34.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
Sletta
|
|
Translated and reviewed by
Andrew James Rabbitt
|
|
Suggestions: |
|
|
Slett
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
André Savik
|
|
|
Fjern
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Kim Malmo
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:10
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.ui.h:2
|
|
35.
|
|
|
Properties
|
|
|
|
Eigenskapar
|
|
Translated and reviewed by
Andrew James Rabbitt
|
|
Suggestions: |
|
|
Egenskaper
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
André Savik
|
|
|
Eiendom
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Tor Syversen
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:11
files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:477
|
|
36.
|
|
|
Edit Desktop File
|
|
|
|
Brigda desktopfil
|
|
Translated by
Andrew James Rabbitt
|
|
Reviewed by
Andrew James Rabbitt
|
|
Suggestions: |
|
|
Redigér skrivebordsfil
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
André Savik
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:12
|