|
|
144.
|
|
|
Move to monitor %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Flytt til skjerm %d
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
Erlend Østlie
|
|
|
|
Located in
js/ui/workspace.js:1199
files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:857
|
|
|
145.
|
|
|
Only on this workspace
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bare på dette arbeidsområdet
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
OHV
|
|
|
|
Located in
js/ui/workspace.js:1234
files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:112
files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:868
|
|
|
146.
|
|
|
Unmaximize
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Gjenopprett
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
Erlend Østlie
|
|
|
De-maksimer
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
js/ui/workspace.js:1249
files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:320
files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:965
|
|
|
147.
|
|
|
Accessibility
|
|
|
a11y@cinnamon.org->metadata.json->name
|
|
|
|
|
Tilgjengefunksjonar
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tilgjengelighet
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
OHV
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:45
files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:149
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:31
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:38
|
|
|
148.
|
|
|
Zoom
|
|
|
|
|
Zoom
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Forstørr/forminsk
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
OHV
|
|
|
Vis større/mindre
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Kjell Cato Heskjestad
|
|
|
Forstørr
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Magne Djupvik
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:54
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_backgrounds.py:38
|
|
|
149.
|
|
|
Screen Reader
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Skjermleser
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
André Savik
|
|
|
Skjermoppleser
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
ProsjektX
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:62
|
|
|
150.
|
|
|
Screen Keyboard
|
|
|
|
|
Skjermtastatur
|
|
Translated by
Alexander Mackinnon Jansen
|
|
Reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tastatur på skjermen
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:67
|
|
|
151.
|
|
|
Sticky Keys
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Klebrige taster
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
OHV
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:73
|
|
|
152.
|
|
|
Slow Keys
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Trege taster
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
OHV
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:76
|
|
|
153.
|
|
|
Bounce Keys
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sprettetaster
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
OHV
|
|
|
Filtertaster
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/a11y@cinnamon.org/applet.js:79
|
