|
|
133.
|
|
|
Move to Another _Workspace
|
|
|
Translators: If a language-specific mnemonic doesn't make sense, add one
after the label itself:
i.e. <translated>(_n). See
https://github.com/linuxmint/muffin/blob/b9a6f3fe43e/po .po files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Flytt til et annet _arbeidsområde
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
Simen R.F.
|
|
|
Flytt til et annet ar_beidsområde
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
js/ui/windowMenu.js:288
|
|
|
134.
|
|
|
_Close
|
|
|
Translators: If a language-specific mnemonic doesn't make sense, add one
after the label itself:
i.e. <translated>(_n). See
https://github.com/linuxmint/muffin/blob/b9a6f3fe43e/po .po files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Lukk
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
Vegard
|
|
|
L_ukk
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Øystein Steffensen-Alværvik
|
|
|
|
Located in
js/ui/windowMenu.js:338
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:948
|
|
|
135.
|
|
|
No open windows
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ingen åpne vinduer
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
Christian <kimocoder> Bremvaag
|
|
|
|
Located in
js/ui/workspace.js:536
files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:141
|
|
|
136.
|
|
|
Restore
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Gjenopprett
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
OHV
|
|
|
Demaksimer
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Brage
|
|
|
|
Located in
js/ui/workspace.js:1172
files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:308
files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:952
|
|
|
137.
|
|
|
Minimize
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Minimer
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
OHV
|
|
|
Minimér
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Lars-Eivind Bjørtvedt
|
|
|
|
Located in
js/ui/workspace.js:1174
files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:313
files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:957
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:56
|
|
|
138.
|
|
|
Maximize
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Maksimer
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
OHV
|
|
|
|
Located in
js/ui/workspace.js:1177 js/ui/workspace.js:1251
files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:326
files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:970
|
|
|
139.
|
|
|
Move to left workspace
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Flytt til venstre arbeidsområde
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
OHV
|
|
|
|
Located in
js/ui/workspace.js:1180
|
|
|
140.
|
|
|
Move to right workspace
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Flytt til høyre arbeidsområde
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
OHV
|
|
|
|
Located in
js/ui/workspace.js:1183
|
|
|
141.
|
|
|
Visible on all workspaces
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Synlig på alle arbebeidsområder
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
OHV
|
|
|
|
Located in
js/ui/workspace.js:1186 js/ui/workspace.js:1236
files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:121
files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:874
|
|
|
142.
|
|
|
Move to a new workspace
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Flytt til et nytt arbeidsområde
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
Ole Martin Hansen
|
|
|
|
Located in
js/ui/workspace.js:1189
|
